1 00:00:01,792 --> 00:00:03,833 <и>Увек сам то знао други живот којим бих могао да летим. 2 00:00:04,958 --> 00:00:06,583 <и>И зато у овом животу, Ја плешем. 3 00:00:06,958 --> 00:00:09,708 <и>Бар, зато Некада сам плесала. 4 00:00:11,458 --> 00:00:13,667 <и>Почиње да личи догодило се неком другом... 5 00:00:13,702 --> 00:00:15,458 <и>Те три године које положили смо на Академији. 6 00:00:16,875 --> 00:00:19,167 <и>Сада све што видим је празан лист 7 00:00:19,202 --> 00:00:20,583 <и>и тачка џиновски знак питања. 8 00:00:20,875 --> 00:00:24,042 <и>Зато што на крају дана, Ко сам ја? 9 00:00:25,125 --> 00:00:27,708 <и>Ко је било ко, без сна? 10 00:00:29,042 --> 00:00:31,250 <и>Дакле, то је нешто што ја Ја некако радим. 11 00:00:31,583 --> 00:00:32,875 Тачно. Хвала, Тара. 12 00:00:34,125 --> 00:00:35,458 Дакле, резиме. 13 00:00:35,875 --> 00:00:38,375 Цисгендер девојка са села Имате правних проблема? 14 00:00:38,417 --> 00:00:40,125 Зато што је ово типичан протагониста. 15 00:00:40,167 --> 00:00:45,083 Затим улази у школу балон и није добро. Али она је добра. 16 00:00:45,125 --> 00:00:47,458 Тако она организује дечка који је 17 00:00:47,493 --> 00:00:48,542 у основи Едвард Кален са уским панталонама. 18 00:00:48,577 --> 00:00:50,333 Тада њена пријатељица умире. 19 00:00:50,708 --> 00:00:51,625 Свиђа ми се тај део. 20 00:00:51,660 --> 00:00:55,917 А онда "Кара" проиграва сећање на њену пријатељицу. 21 00:00:55,952 --> 00:00:58,917 И обрт сценарија: На твојој последњој аудицији 22 00:00:58,952 --> 00:01:01,875 она оклизне на бисеру и ломи ти леђа. 23 00:01:01,917 --> 00:01:03,917 „О мој Боже, она Хоћеш ли икада поново плесати?" 24 00:01:04,042 --> 00:01:05,625 Знаш... некако 25 00:01:05,667 --> 00:01:08,750 Дајте повратну информацију Тари, будите конструктивни, лешинари. 26 00:01:09,667 --> 00:01:11,375 Мало ми је досадно. 27 00:01:11,417 --> 00:01:13,292 И даље имам проблема јер је балон. 28 00:01:13,333 --> 00:01:15,375 Није могла да постигне њен сан. Преболите то. 29 00:01:15,700 --> 00:01:17,708 Западна Африка и даље умире од глади. 30 00:01:17,743 --> 00:01:19,958 То је само зато што су нам рекли писати 31 00:01:19,959 --> 00:01:21,959 из тачке искуства. 32 00:01:22,000 --> 00:01:25,792 Ето шта се десило. Дакле, ту је истина. 33 00:01:27,042 --> 00:01:29,617 Да ли мислите ово То је твоја лична прича. 34 00:01:29,618 --> 00:01:31,018 Али није равномерно гребање по површини. 35 00:01:32,417 --> 00:01:34,833 Некако си написао Ради се само о балету цео семестар. 36 00:01:34,875 --> 00:01:37,583 Госпођице, време је да почнемо писати о нечем другом. 37 00:01:44,083 --> 00:01:46,783 Исправке од ДанДее 38 00:01:47,084 --> 00:01:51,084 ПЛЕСНА АКАДЕМИЈА ФИЛМ 39 00:03:59,625 --> 00:04:01,458 Проверите зашто је ред Још није стигло. 40 00:04:01,958 --> 00:04:05,542 Та... Тара, Тара! Где су остале наочаре? 41 00:04:05,583 --> 00:04:06,875 Хајде, мрдај. 42 00:04:08,042 --> 00:04:11,708 И запамтите, ми се хранимо богати старци, а не плесачи. 43 00:04:11,750 --> 00:04:13,875 Нема палачинки од патке за плесаче. 44 00:04:20,708 --> 00:04:21,583 Била си тако лепа! 45 00:04:21,618 --> 00:04:22,625 Ох, хвала ти. 46 00:04:22,660 --> 00:04:27,833 Тара, хеј! Погледај тамо, Маделине прикупља средства. 47 00:04:27,875 --> 00:04:29,917 Она ради нову представу за Њујоршки фестивал. 48 00:04:29,952 --> 00:04:31,375 Изгледала си тако дивно, драга. 49 00:04:31,417 --> 00:04:33,625 Хвала вам пуно. Хвала. 50 00:04:33,667 --> 00:04:36,833 Очигледно постоји соло у делу, али то не иде ниједном солисти 51 00:04:36,875 --> 00:04:38,333 јер су веома заузет Бајадер туром. 52 00:04:38,368 --> 00:04:39,542 И рекла је да сам у праву. 53 00:04:39,577 --> 00:04:40,917 Био си, гледао сам. 54 00:04:41,542 --> 00:04:43,792 Узећу то соло. 55 00:04:43,827 --> 00:04:47,000 Треба ми... Морам да идем около. 56 00:04:47,042 --> 00:04:48,917 Хеј, хеј, чекај. имамо компанијска вечера. 57 00:04:48,952 --> 00:04:50,167 Сјајна емисија, Абигејл. 58 00:04:50,202 --> 00:04:51,458 Хвала. 59 00:04:51,750 --> 00:04:53,658 Да ли вам смета да узмете тамо код куће 60 00:04:53,659 --> 00:04:54,959 мало ољуштених бадема и Комбуцхас? 61 00:04:54,993 --> 00:04:57,250 Остали смо без ичега, хвала! Ох, и салвете. 62 00:04:57,500 --> 00:04:58,292 У реду. 63 00:04:58,327 --> 00:05:00,500 даме и господо, част ми је представити. 64 00:05:00,542 --> 00:05:04,875 Наш нови вођа, жесток и потпуно неустрашиви... 65 00:05:05,333 --> 00:05:07,750 Ваш уметнички директор, Маделине Монцур. 66 00:05:22,833 --> 00:05:26,417 Хеј, чекај! Чекај, чекај. 67 00:05:27,333 --> 00:05:30,208 Врати се, молим те. Сачекај секунд. 68 00:05:42,250 --> 00:05:44,583 извини, Она је мој најбољи пријатељ. Кате. 69 00:05:53,208 --> 00:05:56,167 Желим комплетан преглед, не остављајте никакав простор 70 00:06:01,375 --> 00:06:03,542 Пет, шест, седам и осам. 71 00:06:08,625 --> 00:06:10,167 Да ли знате шта је потребно за ову кореографију? 72 00:06:11,625 --> 00:06:13,750 Потпис Кристијана Рида: Смртоносно уназад. 73 00:06:15,750 --> 00:06:17,250 Мислио сам да ћу остати у твојој кући. 74 00:06:21,625 --> 00:06:23,458 Да ли им се свидела прича? 75 00:06:24,000 --> 00:06:26,250 нико није рекао, "Буквално вундеркинд." 76 00:06:26,875 --> 00:06:28,167 Да, нико то није рекао. 77 00:06:33,792 --> 00:06:36,500 Ласт Рун-Тхроугх, од почетка. Онда сви идите кући. 78 00:06:37,583 --> 00:06:39,250 Пет, шест, седам, осам. 79 00:07:13,042 --> 00:07:15,333 „Време је да изађемо на сцену као Перс'пхоне". 80 00:07:16,292 --> 00:07:19,375 „А ако плешеш на начин Знам да можеш... 81 00:07:19,410 --> 00:07:22,375 Твоја будућност је записана у звездама“. 82 00:07:44,208 --> 00:07:47,958 "Не осећам ноге" 83 00:07:56,042 --> 00:07:57,583 Т-Веб, требало би да спаваш. 84 00:07:58,708 --> 00:08:00,500 Требало би да будете фокусирани. Ноћ је отварања 85 00:08:00,535 --> 00:08:02,875 Зашто? Ја сам само главни. 86 00:08:04,333 --> 00:08:05,625 А како је? 87 00:08:05,667 --> 00:08:07,875 заморан, Али мислим да сам рођен за ово. 88 00:08:08,208 --> 00:08:11,167 А ти? Велики дан долази. Имате ли судски спор? 89 00:08:11,208 --> 00:08:14,292 Осећам се као мој последњи ексер у ковчегу што је сва моја младост покрадена. 90 00:08:14,667 --> 00:08:16,333 Динги. Легал! 91 00:08:16,375 --> 00:08:17,667 Бен Тикл, изађи на сцену! 92 00:08:18,667 --> 00:08:19,792 Иди! Будите невероватни. 93 00:08:19,827 --> 00:08:21,083 И ти такође! 94 00:08:58,958 --> 00:09:00,250 Немар је очигледан. 95 00:09:00,875 --> 00:09:01,658 Сломио си кичму 96 00:09:01,659 --> 00:09:03,459 први пут јер неспособног наставника. 97 00:09:03,493 --> 00:09:05,218 Сломио си кичму други пут јер је 98 00:09:05,244 --> 00:09:07,083 Њихово позориште није било а безбедно радно окружење. 99 00:09:07,118 --> 00:09:09,917 Национални балет није извршио своју дужност њихова заштита, без сумње. 100 00:09:10,667 --> 00:09:13,625 Али сада смо у ситуацији у чему се слажу два хирурга. 101 00:09:13,667 --> 00:09:15,083 Да су се кости поправиле. 102 00:09:17,500 --> 00:09:19,875 Калем око мог шраф је чврст. лепота. 103 00:09:21,625 --> 00:09:26,333 А две операције? месеци порези на физиотерапију? 104 00:09:26,583 --> 00:09:28,417 Ништа од тога није толико важно колико мислите. 105 00:09:28,583 --> 00:09:30,375 Бол и патња чине део процеса, али 106 00:09:30,376 --> 00:09:32,376 прави новац, ако се слажемо... 107 00:09:32,958 --> 00:09:34,250 То је губитак прихода. 108 00:09:34,708 --> 00:09:37,417 Морамо доказати да ако да није ове штете, 109 00:09:37,418 --> 00:09:39,418 имали бисте дугу каријеру 110 00:09:39,458 --> 00:09:40,917 успешан као професионални плесач. 111 00:09:40,952 --> 00:09:42,125 Како то можете доказати? 112 00:09:42,160 --> 00:09:43,917 Па, повреда те је зауставила плесати. 113 00:09:44,750 --> 00:09:46,417 Узео ти сан живота. 114 00:09:47,833 --> 00:09:50,583 Рећи ће одбрана Баљ Национала да никад ниси био довољно добар 115 00:09:50,618 --> 00:09:52,875 Па, греше. И јесте То је оно што морамо доказати. 116 00:09:53,167 --> 00:09:55,408 Имамо резултате из вашег сведочења, имамо 117 00:09:55,434 --> 00:09:57,942 евиденцију ваше стипендије и, посебно мој омиљени. 118 00:09:59,983 --> 00:10:00,708 Госпођице Раине! 119 00:10:00,743 --> 00:10:02,417 Пре кретања балету у Остину, 120 00:10:02,418 --> 00:10:04,418 Били сте директор у Национална академија? 121 00:10:04,458 --> 00:10:06,333 Три године сам предавао Тару. 122 00:10:06,958 --> 00:10:09,958 Имала је технику и а уметничка вештина која је ретка! 123 00:10:10,667 --> 00:10:12,208 Да ли то кажеш, са својим више од 124 00:10:12,209 --> 00:10:14,209 20 година искуства као наставник, 125 00:10:14,250 --> 00:10:17,333 Да ли је ваше мишљење да би Тара имала успешну каријеру у балету? 126 00:10:17,708 --> 00:10:19,000 бр. 127 00:10:19,417 --> 00:10:20,958 Кажем да Тара 128 00:10:20,959 --> 00:10:22,959 могао постати најбољи плесачица своје генерације. 129 00:10:26,500 --> 00:10:28,125 не знам "Орашар" или "Пепељуга". 130 00:10:28,126 --> 00:10:30,126 Али ја верујем тој жени. 131 00:10:31,167 --> 00:10:33,458 даћу све од себе да добити милион за себе. 132 00:10:35,917 --> 00:10:39,083 То је диван фестивал, јесмо веома узбуђен што учествујем у томе. 133 00:10:40,125 --> 00:10:42,542 Не, рекао сам већу да ја кореографишем. 134 00:10:43,792 --> 00:10:46,292 Тачно. Одувавајући паучину. 135 00:10:48,250 --> 00:10:49,542 Да, и ти. 136 00:10:53,667 --> 00:10:54,958 Здраво! 137 00:10:57,333 --> 00:11:01,625 Здраво. Могу ли добити нешто за тебе? Пиће или пролећни мафин? 138 00:11:03,292 --> 00:11:04,583 � Тара, тачно? 139 00:11:06,542 --> 00:11:09,208 Табла ми је показала траку ваше аудиције за компанију. 140 00:11:09,250 --> 00:11:11,208 Звали су ме као сведок за њих. 141 00:11:11,250 --> 00:11:12,958 Да, мој адвокат поменуо нешто о. 142 00:11:12,993 --> 00:11:16,010 Хтели су да кажем ко ти не би дао уговор. 143 00:11:16,036 --> 00:11:18,233 Али то нисам могао да кажем. Био си добар. 144 00:11:20,458 --> 00:11:22,292 Питам се... ти Јесте ли похађали неке часове? 145 00:11:22,333 --> 00:11:26,083 Неки. радио сам за рехабилитацију. 146 00:11:26,125 --> 00:11:29,458 У првом сам сломио кук шест месеци у кор де балету. 147 00:11:30,292 --> 00:11:33,333 Оборен сам у „Жизели“, а ужасан партнер. Био сам бесан. 148 00:11:33,368 --> 00:11:36,708 У ствари, хирург обновљена мало већа. 149 00:11:37,792 --> 00:11:39,125 Мало превара, стварно. 150 00:11:41,083 --> 00:11:43,500 Да ли сте размишљали да поновим аудицију? 151 00:11:45,958 --> 00:11:47,208 не желим да журим, 152 00:11:47,209 --> 00:11:50,209 али имамо неколико слободних места у кор де балету за турнеју. 153 00:11:51,458 --> 00:11:53,917 Знам само да јесте урадио бих све. 154 00:11:54,708 --> 00:11:59,083 Када сам те видео како плешеш, имао сам инстинкт. Можда се и ви осећате на исти начин. 155 00:12:00,917 --> 00:12:02,208 Извините. 156 00:12:06,583 --> 00:12:07,833 Маделине, драга. 157 00:12:07,868 --> 00:12:09,125 Суе, изгледаш прелепо. 158 00:12:14,542 --> 00:12:16,708 Само... то имам тако дуго. 159 00:12:16,734 --> 00:12:18,917 Ако прихватим новац од њих никад не могу... 160 00:12:18,958 --> 00:12:23,049 Не ради се само о новцу. Да, то је много новца, али... 161 00:12:23,075 --> 00:12:26,483 Тара, видео сам да учиш опет ходајући. 162 00:12:32,042 --> 00:12:37,417 Ако се договорим, рећи ћу да никад више нећу плесати. 163 00:12:38,375 --> 00:12:40,708 не могу... Не могу то рећи. 164 00:12:46,083 --> 00:12:48,375 Стварно си одбио милион долара? 165 00:12:50,458 --> 00:12:52,167 Знаш ко ће ове аудиције? 166 00:12:53,250 --> 00:12:54,958 Тара? Тара! 167 00:12:55,625 --> 00:12:56,792 Опрост? 168 00:12:56,827 --> 00:12:59,500 професионалци, који долазе из других компанија. 169 00:12:59,535 --> 00:13:00,575 Матуранти који су управо отишли 170 00:13:00,576 --> 00:13:01,876 од најбољих школа професионалци за припрему. 171 00:13:01,910 --> 00:13:03,667 А леђа су ти и даље сјебана. 172 00:13:03,917 --> 00:13:05,042 Да, буквално. 173 00:13:05,077 --> 00:13:07,117 Сви плесачи живе са нечим. 174 00:13:07,118 --> 00:13:08,418 И Маделине је питала Ја сам на аудицији. 175 00:13:08,452 --> 00:13:10,250 Не мисли на тебе Довољно је добро. 176 00:13:11,167 --> 00:13:13,167 Опрости ми, али нико остаје на одсуству 18 месеци 177 00:13:13,193 --> 00:13:15,125 и сачекајте да уђете Национална балетска компанија. 178 00:13:15,167 --> 00:13:16,042 Знам. 179 00:13:16,077 --> 00:13:18,265 је као Натали Портман рекавши да јој не треба 180 00:13:18,291 --> 00:13:20,333 плесног двојника. То је увредљиво за нас остале. 181 00:13:20,368 --> 00:13:22,583 имам четири месеца, Није немогуће. 182 00:13:22,584 --> 00:13:24,584 Технички. Са одговарајућим тренерима. 183 00:13:24,875 --> 00:13:26,375 шта хоћу да кажем, Знам да си супер заузет 184 00:13:26,376 --> 00:13:28,376 и не очекујем да... 185 00:13:28,417 --> 00:13:29,458 Сим, еу соу оцупада. 186 00:13:29,493 --> 00:13:33,083 Твоји кукови су подигнути и ти је варање у вашим ен дехорс. 187 00:13:33,375 --> 00:13:34,792 Стварно? Истина? 188 00:13:35,250 --> 00:13:36,542 Ох, обригадо. А ти? 189 00:13:40,208 --> 00:13:41,542 О мој Боже. 190 00:13:41,708 --> 00:13:43,708 Куадрил пара дентро. Напоље. 191 00:13:44,833 --> 00:13:46,458 Унутра. Уса о цх�о. Унутра. 192 00:13:47,292 --> 00:13:48,792 Пара цима, пара цима. 193 00:13:58,625 --> 00:14:01,125 Могао бих да направим ову варијацију куандо еу тинха 15 година. 194 00:14:01,833 --> 00:14:03,125 Естрела инфантил. 195 00:14:05,000 --> 00:14:07,042 Сете е оито, пара цима. Сенте нос куадрис. 196 00:14:07,333 --> 00:14:10,333 Зашто губим време? Не слушаш ништа што ти кажем. 197 00:14:10,368 --> 00:14:13,292 Поново и поново. Спустите свој рамена, ставите своју тежину напред. 198 00:14:14,958 --> 00:14:16,292 Бреатхе. 199 00:14:20,750 --> 00:14:23,167 Ово имам шест презентација недељу дана, а ја нисам спаковао кофере. 200 00:14:23,202 --> 00:14:25,742 А сутра идем у Аделаиду, јесам физикалну терапију која ми сада недостаје 201 00:14:25,743 --> 00:14:27,963 јер си ме замолио да будем овде. Можете ли ми угодити 202 00:14:27,989 --> 00:14:30,525 објасни зашто је то тако тешко прихватите моје исправке? 203 00:14:32,083 --> 00:14:33,208 Опет! 204 00:14:33,243 --> 00:14:34,542 Устани. Устани! 205 00:14:35,292 --> 00:14:39,083 То је било боље. Јеси ли видео шта Шта се дешава када ме слушаш? 206 00:14:39,292 --> 00:14:41,250 хвала, хвала, Хвала, хвала! 207 00:14:42,542 --> 00:14:43,833 Уради то поново без мене. 208 00:14:43,868 --> 00:14:45,167 Тачно. Срећно. 209 00:14:57,208 --> 00:14:58,500 Јесте ли спремни? 210 00:14:58,625 --> 00:14:59,917 Да. 211 00:15:47,125 --> 00:15:49,292 Хвала. За све. 212 00:15:50,583 --> 00:15:52,667 Знам да сам био луда последњих месеци. 213 00:15:53,958 --> 00:15:55,500 Дакле, мислим... 214 00:15:56,542 --> 00:15:58,583 Остани у мојој кући пет ноћи у недељи. 215 00:15:59,958 --> 00:16:02,083 Морате почети допринети финансијски. 216 00:16:03,458 --> 00:16:04,750 ти само... 217 00:16:05,458 --> 00:16:07,375 Управо си ме назвао да живим са тобом? 218 00:16:11,167 --> 00:16:12,117 ја само... 219 00:16:12,118 --> 00:16:14,918 Само мислим да то није добро за тебе развој бити паразит. 220 00:16:19,708 --> 00:16:21,000 Срећно данас. 221 00:16:22,667 --> 00:16:24,542 Можете само Шта добијаш, зар не? 222 00:16:27,792 --> 00:16:29,083 Бићеш невероватан. 223 00:16:36,708 --> 00:16:38,000 Молим вас уђите, даме. 224 00:16:50,583 --> 00:16:55,500 Хеј, варница. ја говорим Озбиљно, погледај ми лице. Излази. 225 00:16:56,917 --> 00:16:58,250 Дођи овамо, дођи. 226 00:17:00,625 --> 00:17:01,667 Сачувао сам место за тебе. 227 00:17:01,702 --> 00:17:02,708 Хвала. 228 00:17:02,743 --> 00:17:04,875 Дакле, здраво! 229 00:17:04,876 --> 00:17:07,876 Искрено вам хвала на вашем интересовање за Националну компанију. 230 00:17:08,458 --> 00:17:11,250 Имамо сјајну годину и друштво подељено са 231 00:17:11,276 --> 00:17:14,067 две међународне турнеје и Њујоршки фестивал 232 00:17:14,583 --> 00:17:19,167 И не, ја не сисам свој палац у феталном положају... Ипак. 233 00:17:20,208 --> 00:17:23,208 То значи да имамо неколико слободних радних места у корпус де балета да попуни. 234 00:17:23,417 --> 00:17:26,292 Знам твоја дела, за ови су ручно бирани. 235 00:17:26,542 --> 00:17:28,355 И ја сам био на позицији где се нађеш 236 00:17:28,381 --> 00:17:30,167 сада, па нећу да одуговлачим ово посебно мучење. 237 00:17:30,202 --> 00:17:32,333 Осим да им пожелим много среће. 238 00:17:33,167 --> 00:17:35,494 Даме, пратите Абигаил и Елоисе. Биће 239 00:17:35,520 --> 00:17:37,583 демонстрирајући. надам се који су топли, 240 00:17:37,625 --> 00:17:39,042 па почнимо са Адгио. 241 00:17:39,583 --> 00:17:42,625 Припремите Девелоппе Девант и устани. 242 00:17:49,542 --> 00:17:52,833 Е Девелоппе Девант 243 00:17:53,708 --> 00:17:55,000 Дуго и снажно, даме 244 00:18:05,917 --> 00:18:07,208 Епаулант 245 00:18:13,750 --> 00:18:15,042 Артикулишите стопало 246 00:18:35,167 --> 00:18:36,458 Друга група 247 00:18:51,417 --> 00:18:53,417 Морате изабрати. Ви ћете се обавезати 248 00:18:53,418 --> 00:18:55,418 са плесачицом који је рођен да буде. 249 00:18:57,708 --> 00:18:59,000 Не осећам ноге 250 00:19:05,625 --> 00:19:06,917 Следећа група 251 00:19:17,292 --> 00:19:21,417 Добро онда... Број 59 252 00:19:22,917 --> 00:19:24,208 - Тара, је ли тако? - Број 4. 253 00:19:24,542 --> 00:19:27,125 Видео сам твоје мале црвене ципеле у Прику. То ме је променило. 254 00:19:27,625 --> 00:19:28,625 Број 61. 255 00:19:28,660 --> 00:19:29,917 Хвала. Да ли сте били такмичар? 256 00:19:29,952 --> 00:19:31,625 Боже, не. Имао сам 12 година. 257 00:19:32,250 --> 00:19:37,167 Број 8 и број... Не, то су они. 258 00:19:38,583 --> 00:19:40,833 Врати се овде 20 минута за варијације 259 00:19:40,875 --> 00:19:43,417 Сви остали, нажалост данас нам нису од користи 260 00:19:44,292 --> 00:19:47,792 То је то! стварно ми је жао. 261 00:19:55,542 --> 00:19:57,708 жао ми је, али је одлука већа коначна. 262 00:19:57,743 --> 00:19:58,517 Све добро. 263 00:19:58,542 --> 00:19:59,625 Морате видети моју варијацију. 264 00:19:59,660 --> 00:20:01,167 Имамо веома ограничене позиције. 265 00:20:01,333 --> 00:20:03,958 Рекао си ми да урадим тест а не да ми ни да играм. 266 00:20:04,375 --> 00:20:05,750 Одустао сам од процеса за ово. 267 00:20:06,375 --> 00:20:07,667 Ово није прикладно. 268 00:20:08,667 --> 00:20:10,292 Требали бисмо их научити мој нови пролог? 269 00:20:10,293 --> 00:20:12,293 Погледајте који имају један мозак који ради. 270 00:20:14,583 --> 00:20:15,875 Хеј, Тара... 271 00:20:16,000 --> 00:20:17,292 бр. 272 00:20:25,625 --> 00:20:28,875 Ок, иди на аеродром и покупи се авион. То је једино решење. 273 00:20:29,750 --> 00:20:31,542 Штавише, Њујорк и ја дефинитивно 274 00:20:31,543 --> 00:20:33,543 Волели бисмо његову спектакуларност. 275 00:20:34,875 --> 00:20:36,833 Осећам се тако глупо, Кат. 276 00:20:37,417 --> 00:20:38,708 Хајде, Т. 277 00:20:39,375 --> 00:20:41,417 - Пусти је. Почни испочетка. - Купићу ти карту. 278 00:20:41,452 --> 00:20:43,167 Шта је поента мене славна личност са Д листе, 279 00:20:43,168 --> 00:20:45,168 евентуално ако приближавање ц-листи, 280 00:20:45,417 --> 00:20:47,458 ако не могу да урадим пратња мојих пријатеља? 281 00:20:47,542 --> 00:20:48,708 Не могу ти дозволити да то урадиш. 282 00:20:48,743 --> 00:20:54,708 Па, можеш. Кунем се, ово место, незамисливе могућности. 283 00:20:55,958 --> 00:20:57,542 Тачно је тамо где си ти треба да буде. 284 00:20:58,958 --> 00:21:02,333 Размисли, латице. Размислите колико да бисмо се забавили. 285 00:21:05,292 --> 00:21:07,583 Мислио сам на идеју Кат је била као, празник?! 286 00:21:07,958 --> 00:21:09,458 једеш неке багете, гледајте Краља лавова. 287 00:21:09,493 --> 00:21:11,667 Не треба ми одмор. Треба ми уговор. 288 00:21:11,702 --> 00:21:14,333 Ок, ок. Па шта, ти Селиш ли се у Њујорк? 289 00:21:14,667 --> 00:21:16,792 Не, не, не. Не трајно. 290 00:21:17,125 --> 00:21:20,208 Само... Ако могу да набавим један од велике компаније ме ангажују, 291 00:21:20,209 --> 00:21:22,209 чак и као шегрт. 292 00:21:22,583 --> 00:21:25,083 Тако ће Национална компанија знају да су погрешили. 293 00:21:25,118 --> 00:21:27,792 Нико никада неће моћи да каже да нисам био довољно добар. 294 00:21:27,875 --> 00:21:28,708 Али требало би причати о томе. 295 00:21:28,743 --> 00:21:29,917 Да. 296 00:21:29,952 --> 00:21:31,042 хришћанин, Могу ли ово да урадим у емисији? 297 00:21:31,077 --> 00:21:32,000 Само тренутак, ок? 298 00:21:32,035 --> 00:21:34,375 Могао би да завршиш годину, а онда ако хоћеш 299 00:21:34,401 --> 00:21:36,692 настави предавање, У Њујорку постоје школе. 300 00:21:36,917 --> 00:21:39,167 Свиђа ми се овде. Свиђа ми се Децо, свиђа ми се центар. 301 00:21:39,208 --> 00:21:40,583 Знам, нисам мислио који је заувек. 302 00:21:40,618 --> 00:21:42,917 Тара, има још много тога за тебе осим овога, ок? 303 00:21:44,042 --> 00:21:45,333 Остави то на миру. 304 00:21:45,792 --> 00:21:47,875 покушао сам. давио сам се. 305 00:21:48,708 --> 00:21:50,000 Желим свој живот назад. 306 00:21:59,500 --> 00:22:02,208 Ок, идемо. Маисие, дођи овамо. 307 00:22:10,208 --> 00:22:11,500 Хвала. 308 00:22:12,750 --> 00:22:15,167 Јесте ли сигурни да не желите Хоћу ли ићи на аеродром са тобом? 309 00:22:15,500 --> 00:22:16,792 Ако одеш, расплакаћеш ме. 310 00:22:25,708 --> 00:22:28,375 На крају крајева, можемо се носити са мало удаљености, зар не? 311 00:22:29,250 --> 00:22:30,667 Можемо се носити са било чим. 312 00:22:37,292 --> 00:22:38,583 У реду. 313 00:22:44,208 --> 00:22:45,708 Међународни аеродром, молим. 314 00:23:51,208 --> 00:23:53,042 Ми смо на крову од Петеа јутрос. 315 00:23:53,333 --> 00:23:55,625 Онда ћемо се вратити на плесна школа за снимање 316 00:23:55,660 --> 00:23:58,084 Белле и Петеов први пољубац. Тако ће и данас бити 317 00:23:58,110 --> 00:24:00,317 прилично битка за континуитет момци. 318 00:24:00,875 --> 00:24:02,792 па сутра, Кат те је одобрила на 319 00:24:02,793 --> 00:24:04,793 листа посета. Да ли сте гледали? 320 00:24:05,417 --> 00:24:07,125 опсесивно, више ф�-девојка. 321 00:24:08,167 --> 00:24:10,917 Замотајте траку. Камера спремна, ево нас. 322 00:24:11,458 --> 00:24:13,333 И... Акција! 323 00:24:14,167 --> 00:24:16,458 Белле, моји родитељи долазе кући сваког тренутка. 324 00:24:17,083 --> 00:24:18,417 Како да објасним ово? 325 00:24:18,452 --> 00:24:22,000 Објасните то када се то уради Да бисте летели, једноставно летите. 326 00:24:22,417 --> 00:24:26,875 Да се ​​претварам... Ох Тара! стави ме на земљу, спусти ме. 327 00:24:26,917 --> 00:24:28,208 ја идем. долазим код тебе. 328 00:24:28,243 --> 00:24:29,500 Цут! 329 00:24:34,917 --> 00:24:36,292 Тако си ми недостајао. 330 00:24:44,875 --> 00:24:47,125 Њујорк је за вас. Погледај се, лепотице. 331 00:24:47,160 --> 00:24:48,583 Хајде, морамо да идемо. 332 00:25:00,292 --> 00:25:02,500 - Да ли се ово стално дешава? - Дешава се мало. 333 00:25:09,208 --> 00:25:10,625 Добродошли у Њујорк. 334 00:25:31,167 --> 00:25:32,458 шта пијем? 335 00:25:33,000 --> 00:25:34,292 Чај од борових иглица. 336 00:25:34,667 --> 00:25:37,458 Ксавиер, мој привлачни антагониста препоручује се за витамин Ц. 337 00:25:38,375 --> 00:25:41,333 За девојку која је некада сањала са колачићима. ко си постао? 338 00:25:42,333 --> 00:25:43,333 Добродошао поново, госпођице Карамаков. 339 00:25:43,368 --> 00:25:44,625 Хвала. 340 00:25:45,875 --> 00:25:50,417 Признајем да је био тобоган језик у сцени пољупца, али 341 00:25:51,417 --> 00:25:54,917 Обећао сам себи да нећу Излазио бих са антагонистом. 342 00:25:55,167 --> 00:25:56,583 - Хвала ти, Јацк! - Хвала. 343 00:25:56,833 --> 00:25:58,192 Не знам, Ксавиер и ја ми смо заглављени заједно 344 00:25:58,193 --> 00:26:00,193 бар до наредне сезоне. 345 00:26:00,227 --> 00:26:01,000 Ухапшен? 346 00:26:01,035 --> 00:26:02,083 Серија је невероватна, Кат. 347 00:26:02,118 --> 00:26:03,667 Играм магичну вилу, То је оно што је. 348 00:26:03,702 --> 00:26:04,667 То је невероватно. 349 00:26:05,167 --> 00:26:07,708 Ово место је невероватно. Ја не Верујем да живиш овде. 350 00:26:08,125 --> 00:26:10,042 Морамо довести Бена за викенд. 351 00:26:10,077 --> 00:26:12,667 Стално покушавам. Дечак никад ме не зове на скајп. 352 00:26:12,702 --> 00:26:14,058 Дођи и види моје ципеле. 353 00:26:17,875 --> 00:26:19,792 Мислим да сам то лоше поднео. 354 00:26:21,042 --> 00:26:23,083 Кретали смо се заједно и недељу дана 355 00:26:23,084 --> 00:26:25,084 онда сам у а авионом за Њујорк. 356 00:26:26,458 --> 00:26:27,958 Он ће бити узнемирен за неколико дана. 357 00:26:27,993 --> 00:26:31,083 А онда ће, знаш, прећи преко тога. 358 00:26:37,000 --> 00:26:38,708 Мислим да је више компликованије од тога. 359 00:26:40,333 --> 00:26:41,625 Кристијан те заиста воли. 360 00:26:42,208 --> 00:26:43,500 И ја га волим. 361 00:26:44,750 --> 00:26:47,125 Да ли то значи да не треба ићи за мојим сновима? 362 00:26:48,083 --> 00:26:50,750 Колико би то било погрешно? Ако је престало да будем ја за момка. 363 00:26:51,750 --> 00:26:53,042 Али он је уплашен, Т. 364 00:26:54,292 --> 00:26:56,125 Он не жели да те види поново повређен. 365 00:26:58,667 --> 00:27:00,083 Видећи да тако падаш... 366 00:27:01,917 --> 00:27:03,625 То је била једна од најгорих ствари које сам икада видео. 367 00:27:05,167 --> 00:27:10,167 Мислиш ли шта ја Да ли радим нешто лудо? 368 00:27:14,542 --> 00:27:17,167 боже... Мислим да је Бал луд. 369 00:27:19,417 --> 00:27:22,625 Мислим да је мој радни распоред снимање је за два сата. 370 00:27:23,875 --> 00:27:25,083 Обећавам то на овај начин да добијем једну 371 00:27:25,084 --> 00:27:27,084 уговор који ћете имати твој кревет назад. 372 00:27:27,458 --> 00:27:28,833 Не! Остаћеш заувек. 373 00:27:28,958 --> 00:27:30,292 Замислио сам то. 374 00:27:30,958 --> 00:27:32,792 Шест хиљада лајкова за 10 минута. 375 00:27:33,583 --> 00:27:35,000 Па, барем ако је ово Балаов посао не иде, 376 00:27:35,001 --> 00:27:36,001 Могу добити један 377 00:27:36,035 --> 00:27:38,833 посао као његов помоћник. Направите чај са гранчицама у њему. 378 00:27:40,250 --> 00:27:41,917 Управо си прднуо преда мном? 379 00:27:42,583 --> 00:27:43,958 Ох, ти си одвратан. 380 00:27:45,208 --> 00:27:46,500 Али мирише на Божић. 381 00:27:46,667 --> 00:27:47,833 Како је Етхан? 382 00:27:47,875 --> 00:27:49,167 Добио је штене. 383 00:27:50,750 --> 00:27:52,583 Рекао бих "Сломи ногу" али ништа не ломиш. 384 00:27:52,618 --> 00:27:55,708 Јеси ли ме чуо? Ништа! Сада иди. 385 00:27:57,208 --> 00:27:58,500 Онда се врати и забави се. 386 00:27:58,542 --> 00:27:59,833 Нема забаве! Епска потрага. 387 00:28:00,125 --> 00:28:02,000 - Белле, Белле! Погледај овде. - Волимо те! 388 00:28:59,417 --> 00:29:00,708 Добро јутро, добро јутро! 389 00:29:13,417 --> 00:29:14,708 Оллие? 390 00:29:16,667 --> 00:29:18,792 - Вау, ово је... - Невероватно, вау. 391 00:29:19,208 --> 00:29:20,917 Од свих стадиона у свим земљама. 392 00:29:20,952 --> 00:29:22,417 Мислио сам на тебе био би у Лондону. 393 00:29:22,452 --> 00:29:25,333 Не, не. Било је неких проблема глуп са студијом за снимање, 394 00:29:25,708 --> 00:29:29,083 па се сада враћам плесу. Као ти, ха? 395 00:29:29,500 --> 00:29:31,500 Ти плешеш са Америчка балетска компанија? 396 00:29:31,535 --> 00:29:32,500 Фацебоок ми није рекао. 397 00:29:32,535 --> 00:29:34,583 Ипак... још увек а рад у току. 398 00:29:34,584 --> 00:29:36,584 ја радим неке класе тамо. 399 00:29:39,917 --> 00:29:41,771 Ах, па... чуо сам то морају да те познају 400 00:29:41,797 --> 00:29:43,625 а онда те позову за званичну аудицију? 401 00:29:43,660 --> 00:29:44,917 Теоретски, да. 402 00:29:45,083 --> 00:29:46,667 Марко, убио си га педеру! 403 00:29:46,668 --> 00:29:48,668 Овај пончо је тако кул. нас треба да идемо у куповину заједно. 404 00:29:55,000 --> 00:29:56,083 требали би... 405 00:29:56,084 --> 00:29:58,084 Они који нису у друштву Иди назад, онда... 406 00:30:01,958 --> 00:30:03,250 Само иди тамо. 407 00:30:06,500 --> 00:30:08,458 Добро. Одмакни руку твог лица мало. 408 00:30:10,917 --> 00:30:12,208 Мало отвореније. 409 00:30:13,042 --> 00:30:15,000 То је то. Дуга линија. Беаутифул. 410 00:30:17,875 --> 00:30:20,083 И пети. Горе, горе. Устани. 411 00:30:20,375 --> 00:30:23,250 И први и пети. Добро. 412 00:30:34,375 --> 00:30:36,458 Могу ли да вам сметам за Деже Деријера? 413 00:30:39,833 --> 00:30:41,125 А арабеске? 414 00:30:42,458 --> 00:30:43,917 Да ли носите нешто? 415 00:30:44,750 --> 00:30:46,042 У Пенцхе, молим. 416 00:30:50,750 --> 00:30:55,000 И пета, дуга рука. Врло добро. 417 00:30:55,833 --> 00:30:57,167 Мало брже, момци. 418 00:30:59,750 --> 00:31:01,042 па ја... 419 00:31:01,292 --> 00:31:02,958 ако му се свиђаш, он прилази. 420 00:31:05,167 --> 00:31:07,375 Хтео сам да пређем просек са тобом. 421 00:31:07,376 --> 00:31:09,376 Морам да проверим твоје тајминг... 422 00:31:13,958 --> 00:31:16,833 Добра страна: Има још много тога прилике овде него код куће. 423 00:31:17,792 --> 00:31:19,792 Слушај, било какву услугу дугују вам, искористите то сада. 424 00:31:20,292 --> 00:31:23,083 Идите у Барселону да видите Итана. Госпођица Рејн у Остину. 425 00:31:23,333 --> 00:31:24,833 И молиш, ако треба. 426 00:31:25,292 --> 00:31:27,792 Не, морам ово да урадим сопствени рачун. Баш као и ти. 427 00:31:28,167 --> 00:31:29,625 Не издржаваш се у контактима. 428 00:31:29,660 --> 00:31:32,035 Ослонио бих се у трен ока од очију. Али сам изгорео 429 00:31:32,061 --> 00:31:34,208 моји контакти када сам одустао Аустралијског националног балета. 430 00:31:34,243 --> 00:31:35,667 Морамо да пожуримо. идемо. 431 00:31:35,750 --> 00:31:37,708 Морате заборавити било коју песму коју сте икада чули. 432 00:31:37,743 --> 00:31:39,667 Овај град није о сновима се обистињује, ок? 433 00:31:39,702 --> 00:31:41,833 Ради се чак и о томе да и даље чекате кад ти не дају на аудицију 434 00:31:41,868 --> 00:31:43,667 за плаћени рад јер не можете платити агенту. 435 00:31:43,702 --> 00:31:46,542 А ти рониш у конзерву смећа испред Тацо Белл-а. 436 00:31:59,292 --> 00:32:00,625 Следећи! 437 00:32:44,667 --> 00:32:46,708 Ја само користим свој тело другачије. 438 00:32:46,743 --> 00:32:48,500 Часови су овде бржи, па... 439 00:32:48,542 --> 00:32:49,792 ћао 440 00:32:49,827 --> 00:32:50,875 хришћански 441 00:32:50,910 --> 00:32:51,667 - Хеј! Здраво. - Здраво. 442 00:32:51,702 --> 00:32:52,958 Јесте ли сигурни да не желите да дођете? 443 00:32:53,542 --> 00:32:54,875 ОК, ћао. 444 00:32:56,000 --> 00:32:58,083 Али замишљам ако наставим повећање темпа и напоран рад, 445 00:32:58,084 --> 00:32:59,083 па... 446 00:32:59,118 --> 00:33:00,833 на крају, неко ће ме волети. 447 00:33:04,208 --> 00:33:06,542 Подигни та колена. Сјајно! 448 00:33:12,167 --> 00:33:13,958 Кат, хеј. Хеј. 449 00:33:14,833 --> 00:33:16,125 О мој Боже! Здраво. 450 00:33:16,500 --> 00:33:19,417 Здраво, ја сам Оллие. Врло је добро упознати те. Ја сам велики фан. 451 00:33:19,452 --> 00:33:21,000 - Изгледаш невероватно! - Хвала. 452 00:33:21,042 --> 00:33:22,417 Тара, сећаш се Џава. 453 00:33:22,452 --> 00:33:23,375 Да, здраво. 454 00:33:23,410 --> 00:33:24,792 Већ сте се срели. 455 00:33:25,217 --> 00:33:25,917 ста? 456 00:33:25,952 --> 00:33:28,000 Хвала вам што сте ме примили на снимању тог дана. 457 00:33:28,417 --> 00:33:30,292 Због тога што имам... Због чега? 458 00:33:30,333 --> 00:33:31,625 Ништа. Не брини. 459 00:33:32,125 --> 00:33:33,708 Хајде да урадимо ово. 460 00:33:34,292 --> 00:33:36,000 Бреатхе. Дубоко удахни. идемо. 461 00:33:36,750 --> 00:33:37,500 У реду. 462 00:33:37,535 --> 00:33:40,417 Као што сам рекао Кат, јеси ко се дели, зар не? 463 00:33:40,708 --> 00:33:44,208 Деле се на песме, глумац, ДЈ, Дигитал Инфлуенце. 464 00:33:44,833 --> 00:33:46,208 Оли је невероватан певач. 465 00:33:46,243 --> 00:33:48,292 Да, могао бих послати вам мој демо. 466 00:33:48,333 --> 00:33:50,042 Ох, а онда заказати састанке, зар не? 467 00:33:50,083 --> 00:33:51,810 На пример, управо сада, серија означава мој домет. 468 00:33:51,836 --> 00:33:53,083 Али ја не желим превише фокусирати на, или 469 00:33:53,118 --> 00:33:55,708 Дакле, шта каже Хуффингтон Пост о томе да смо реинтерпретација 470 00:33:55,743 --> 00:33:57,724 класици попут Хане Монтане, зар не? Шта ја оцењујем, 471 00:33:57,750 --> 00:33:59,983 морам да питам ја сваки дан: 472 00:34:00,125 --> 00:34:02,947 „Желим да будем тај момак у Дизни канал који је био познат 473 00:34:02,973 --> 00:34:05,625 пет минута или хоћу бити Хемсворт?" зар не? 474 00:34:05,667 --> 00:34:07,500 "Или јебени Џејмс Франко." 475 00:34:10,042 --> 00:34:11,125 Не судите. 476 00:34:11,160 --> 00:34:12,333 Не, он је сјајан. 477 00:34:12,368 --> 00:34:13,867 Има велике аргументе. 478 00:34:13,917 --> 00:34:15,292 И веома је згодан, зар не? 479 00:34:15,333 --> 00:34:16,333 Веома лепо, зар не? 480 00:34:16,368 --> 00:34:19,792 Зуби му понекад сијају када добије сунчеву светлост, зар не? 481 00:34:21,125 --> 00:34:22,417 Хвала вам што ово радите. 482 00:34:28,500 --> 00:34:29,833 <и>Хеј, то је хришћански. 483 00:34:29,834 --> 00:34:31,834 <и>Поштанско сандуче кошта, Па нека буде занимљиво. 484 00:35:17,000 --> 00:35:18,292 Следеће 485 00:35:19,917 --> 00:35:21,667 Оллие Ллоид, ја сам са АГМА-САГ. 486 00:35:28,875 --> 00:35:30,167 Хеј. 487 00:35:35,500 --> 00:35:36,833 Извините 488 00:35:39,542 --> 00:35:40,917 <и>Хеј, то је хришћански. 489 00:35:40,918 --> 00:35:42,918 <и>Поштанско сандуче кошта, Па нека буде занимљиво. 490 00:35:43,167 --> 00:35:45,708 Хеј, хоћеш ли ме назвати? 491 00:35:52,250 --> 00:35:54,083 Здраво, тако касним, жао ми је. 492 00:35:54,708 --> 00:35:55,750 Нисам мислио да желиш да идеш. 493 00:35:55,785 --> 00:35:57,500 Наравно да желим. Група број један. 494 00:35:58,125 --> 00:35:59,417 Могу ли ићи овако? 495 00:36:01,375 --> 00:36:02,667 Дај нам секунду. 496 00:36:03,750 --> 00:36:04,583 Па, каква је била твоја аудиција? 497 00:36:04,618 --> 00:36:05,875 Ни не питај. 498 00:36:22,917 --> 00:36:24,208 Он је добар 499 00:36:25,417 --> 00:36:26,708 Има много осећања 500 00:36:30,375 --> 00:36:32,042 у сваком случају, Разговарао сам са својим агентом. 501 00:36:32,043 --> 00:36:34,043 И серија ће платити помоћник 502 00:36:35,167 --> 00:36:37,958 Знам да си се шалио, Али можемо бити заједно, зар не? 503 00:36:38,333 --> 00:36:40,125 Могли бисмо различите везе. 504 00:36:41,833 --> 00:36:43,958 хвала али... нисам одбијен 505 00:36:43,959 --> 00:36:45,959 од стране свих компанија и даље, па... 506 00:36:48,833 --> 00:36:50,292 Видите, још увек смо у тренду. 507 00:36:51,125 --> 00:36:53,833 Деца су полудела са романса ван екрана. 508 00:36:56,250 --> 00:36:58,042 Да ли сте сигурни да се вратите то је јавно... 509 00:36:58,417 --> 00:36:59,708 Опрост? 510 00:36:59,750 --> 00:37:02,458 Јесте ли сигурни да ово објављујете? за цео свет да ли је то добра идеја? 511 00:37:02,493 --> 00:37:04,810 Одлична је реклама за серија. И ако желим 512 00:37:04,836 --> 00:37:06,858 снимити Сунданце филм између годишњих доба, 513 00:37:07,208 --> 00:37:09,208 што је нешто што заиста може ме натерати да освојим награду, 514 00:37:09,209 --> 00:37:10,209 Стварно морам да ударим... 515 00:37:10,243 --> 00:37:12,375 Наравно, ја само... једноставно не знам доста о томе. 516 00:37:19,125 --> 00:37:20,500 Сви, идемо! 517 00:37:35,667 --> 00:37:37,000 Хеј, нашао сам те. 518 00:37:37,792 --> 00:37:39,333 Требало ми је само мало ваздуха. 519 00:37:41,208 --> 00:37:42,500 То је смешно, зар не? 520 00:37:44,000 --> 00:37:47,500 Па нас зову од "Кавиер" сада на интернету. 521 00:37:48,833 --> 00:37:50,375 Кејт, Ксавијер. Кавиер. 522 00:37:50,917 --> 00:37:52,542 Као рибља јаја. 523 00:37:57,917 --> 00:38:00,497 Знаш шта, разумем које Њујорк нема 524 00:38:00,523 --> 00:38:03,275 Били су као бебе једнорога светло за тебе. 525 00:38:04,792 --> 00:38:06,125 Не желим да будем такав. 526 00:38:06,917 --> 00:38:09,208 Знао сам да ће бити тешко. Само сам уништен. 527 00:38:11,167 --> 00:38:15,125 Заиста нам треба БФФ тренутка. 528 00:38:15,126 --> 00:38:18,126 Стварно сам озбиљан. 529 00:38:18,333 --> 00:38:21,167 Знате ли плесне филмове које мрзим? Да, да. 530 00:38:21,208 --> 00:38:23,792 Можда чак и мало тренинга љубећи меду. 531 00:38:25,375 --> 00:38:27,476 Волео бих то. Али можда не медо јер 532 00:38:27,502 --> 00:38:29,500 Осећам да моје способности љубљење је постало боље 533 00:38:29,535 --> 00:38:30,708 Ох, не, не, не...! 534 00:38:30,709 --> 00:38:32,709 Искрено вам хвала на вашем интересовање за Националну компанију. 535 00:38:33,542 --> 00:38:35,333 идемо. Рећи ћу Цанди Фацеу. 536 00:38:47,208 --> 00:38:49,583 Јесте ли се чули са Беном? Он је званично ван интернета. 537 00:38:49,618 --> 00:38:52,708 Мало решење... Ево ове забаве где је невероватан редитељ. 538 00:38:53,333 --> 00:38:54,917 Појавићемо се брзином светлости. 539 00:38:54,952 --> 00:38:56,833 Морамо да идемо. Не морате да идете. 540 00:38:56,834 --> 00:38:57,834 Молим те немој ме мрзити. 541 00:38:58,625 --> 00:39:00,000 Душо, како је могла да те мрзи? 542 00:39:00,500 --> 00:39:02,042 Добила је на лутрији пријатељства. Мислим, зар не? 543 00:39:02,077 --> 00:39:04,000 Бесплатни летови, бесплатна храна, бесплатно праћење... 544 00:39:04,035 --> 00:39:04,917 Колико дуго? Сада два месеца? 545 00:39:04,952 --> 00:39:05,958 Рекао сам да ћу ти платити. 546 00:39:05,993 --> 00:39:08,417 Не слушај га. Не знаш Нема потребе да ми платиш. 547 00:39:08,452 --> 00:39:10,125 Можете ли нам дати минут, молим те? 548 00:39:11,542 --> 00:39:13,333 - Шта има, Ксавиер! - Хеј. 549 00:39:16,417 --> 00:39:18,000 Зашто нисам рекао он да бих ти платио? 550 00:39:18,035 --> 00:39:20,167 Т. Није ме било брига мање са новцем. 551 00:39:21,000 --> 00:39:22,667 али хајде, шта то радиш? 552 00:39:23,042 --> 00:39:25,042 Покушајте да уђете у Бал� Национал Американац је у праву и 553 00:39:25,043 --> 00:39:26,043 све остало у универзуму да ли је погрешно? 554 00:39:26,077 --> 00:39:28,875 Овај план јасно... Т., не ради. 555 00:39:29,875 --> 00:39:32,375 Баш си срећна. И ни једно ни друго цените колико сте срећни. 556 00:39:33,250 --> 00:39:35,167 "Луцки." Наравно, не могао би бити "талентован" 557 00:39:35,333 --> 00:39:37,500 Нисам то мислио. Али ти имаш свој сан. 558 00:39:38,125 --> 00:39:40,057 Ви глумите у а серије које људи воле и 559 00:39:40,083 --> 00:39:41,917 Осећам да си више заинтересовани за ретвите 560 00:39:41,952 --> 00:39:44,417 и момка за кога мислим да си ти Не воли ни да ради. 561 00:39:44,833 --> 00:39:46,458 И увек мораш да будеш посебан. 562 00:39:51,333 --> 00:39:52,375 Озбиљно, Т.? 563 00:39:52,410 --> 00:39:54,458 Ходаћете 20 блокова на погрешну страну. 564 00:39:55,958 --> 00:39:57,986 Знаш да немамо увек извињавамо се јер 565 00:39:58,012 --> 00:39:59,917 живот ти није прошао то је требало да се деси. 566 00:39:59,952 --> 00:40:01,625 Хеј, Тинк, опусти је. 567 00:40:23,583 --> 00:40:25,542 Хеј, хеј. Здраво, недостајеш ми. 568 00:40:25,792 --> 00:40:27,542 Хеј, да ли је ово добро време? 569 00:40:27,583 --> 00:40:29,708 Да да! О Боже, имао сам најгору ноћ. 570 00:40:29,750 --> 00:40:33,708 Ја... Слушај, не могу то више да радим 571 00:40:33,709 --> 00:40:37,709 буди момак који слуша своје проблеме. 572 00:40:39,125 --> 00:40:42,179 Мислим да би било боље, ти Знате, за нас обоје... 573 00:40:42,205 --> 00:40:44,750 Знаш, требао би само се фокусирајте на шта 574 00:40:44,792 --> 00:40:46,292 ви сте ту да урадите. 575 00:40:51,792 --> 00:40:53,083 када? 576 00:40:54,000 --> 00:40:55,292 Када шта? 577 00:40:56,625 --> 00:40:59,002 Када сте почели размишљам о томе? Па изгледа 578 00:40:59,028 --> 00:41:01,333 да си раскинуо са мном када сам ушао у авион 579 00:41:01,375 --> 00:41:02,667 а ти ми сад само говориш. 580 00:41:05,250 --> 00:41:06,542 Можда. 581 00:41:09,750 --> 00:41:11,625 Рекли смо никад хапсили бисмо једни друге. 582 00:41:13,292 --> 00:41:19,125 Тара, повређујеш се свуда дан и једноставно морам то дозволити. 583 00:41:19,833 --> 00:41:25,167 Ја... Знаш шта? Не желим да се свађам. волим те. 584 00:41:27,125 --> 00:41:31,542 Али не могу бити с тобом. Ја... морам да идем. 585 00:44:10,875 --> 00:44:12,208 Дошао сам по тебе. 586 00:44:13,208 --> 00:44:14,500 Нисам хтео да те изведем из куће. 587 00:44:16,083 --> 00:44:17,417 Добродошли у Тексас! 588 00:44:18,000 --> 00:44:19,750 - Ох, хвала. - Пусти ме да понесем ово. 589 00:44:20,083 --> 00:44:21,125 госпођице Рејн... 590 00:44:21,160 --> 00:44:24,083 Ох, Луци. Нисмо више у школи. 591 00:44:24,292 --> 00:44:25,833 Луци. Да. 592 00:44:26,625 --> 00:44:28,417 Вау. Не верујем да живиш овде. 593 00:44:29,083 --> 00:44:31,356 Па, знаш. У један је сат далеко од позоришта, 594 00:44:31,382 --> 00:44:33,483 али мислимо да је дневно путовање је вредно тога. 595 00:44:33,792 --> 00:44:35,667 А Бен? био сам слање порука, али, 596 00:44:35,668 --> 00:44:37,668 не знам. Мислим да он отишао за сезону. 597 00:44:38,042 --> 00:44:39,708 Бен остаје са нама неко време. 598 00:44:39,743 --> 00:44:41,250 Да, он је овде негде. 599 00:44:41,285 --> 00:44:42,542 Ох, ено га. 600 00:44:45,583 --> 00:44:46,875 Она је овде. 601 00:44:52,667 --> 00:44:54,583 Бар би требао бити носећи чарапе напољу. 602 00:44:54,618 --> 00:44:55,917 Хеј. 603 00:44:57,083 --> 00:44:59,583 Сав овај сеоски ваздух је направио Госпођица Раине је веома мајчинска. 604 00:44:59,618 --> 00:45:01,875 Да ли сте приметили да она сада користи и гумене чизме? 605 00:45:05,667 --> 00:45:06,958 Није ти рекла? 606 00:45:08,292 --> 00:45:09,625 Идем да започнем роштиљ. 607 00:45:09,667 --> 00:45:10,958 У реду. 608 00:45:16,083 --> 00:45:17,708 Није најбоље ажурирање статуса. 609 00:45:19,833 --> 00:45:23,458 "Ево слике мог ручка." „Смешни видео мачке“. 610 00:45:25,458 --> 00:45:27,208 „Акутна мијелоична леукемија“. 611 00:45:29,875 --> 00:45:31,583 у сваком случају, Ја ћу узети твоју торбу. 612 00:45:44,292 --> 00:45:45,500 Како се ово уопште догодило? 613 00:45:45,535 --> 00:45:46,833 Био је чист пет година... 614 00:45:47,042 --> 00:45:50,292 Бела крвна зрнца. Они нису навијачи Бенстера. 615 00:45:51,625 --> 00:45:52,917 Не можете их победити. 616 00:45:53,125 --> 00:45:55,292 Онколог не зна да ли јесу од првобитног рака или... 617 00:45:55,333 --> 00:45:58,625 То је само лоша срећа. Да ли разумете ово више од већине људи. 618 00:45:59,708 --> 00:46:01,458 Не, не моја леђа нису ништа у поређењу са... 619 00:46:01,493 --> 00:46:03,708 Хајде да се не такмичимо које тело је више сјебано. 620 00:46:05,167 --> 00:46:09,042 Хеј, ја сам на 86. дану након трансплантације ћелија без икакве инфекције. 621 00:46:09,958 --> 00:46:11,375 Ситуација се контролише. 622 00:46:12,000 --> 00:46:13,542 Ребра, ребра за све. 623 00:46:16,208 --> 00:46:17,167 Ја сам био шта? девет... 624 00:46:17,202 --> 00:46:18,333 Не, било их је десет. 625 00:46:18,368 --> 00:46:19,417 Десет недеља у болници. 626 00:46:19,452 --> 00:46:20,250 Десет недеља. 627 00:46:20,285 --> 00:46:21,292 И ова двојица су ме дочекали. 628 00:46:21,327 --> 00:46:23,025 Никад те не бисмо оставили остани у тој колиби. 629 00:46:23,060 --> 00:46:23,808 Како то мислиш? 630 00:46:23,843 --> 00:46:24,800 Било је одвратно. 631 00:46:25,125 --> 00:46:26,542 Била је то момачка кућа у центру Остина. 632 00:46:26,577 --> 00:46:27,667 "Бацхелор Хоусе". 633 00:46:27,702 --> 00:46:28,408 Било је невероватно. 634 00:46:28,443 --> 00:46:30,625 да да. И било је бубашваба тако велики као неки коњи. 635 00:46:30,660 --> 00:46:32,417 Било је апсолутно одвратно. 636 00:46:32,458 --> 00:46:33,583 Ти си га пронашао. 637 00:46:33,618 --> 00:46:35,125 Тара, причај нам о свом путовању. 638 00:46:35,333 --> 00:46:37,750 Знате, и ја сам кренуо на веома сличан пут кад сам био твојих година. 639 00:46:37,785 --> 00:46:41,125 У ствари, било је мало путовање и више аудиција. 640 00:46:42,417 --> 00:46:43,750 Да ли плешеш? 641 00:46:47,625 --> 00:46:50,333 Не знам да ли је балон Остин држи отворене послове 642 00:46:50,708 --> 00:46:53,417 или можда могу нешто да урадим часови с времена на време. 643 00:46:54,250 --> 00:46:56,250 наравно. Можеш часови кад год желите. 644 00:46:56,542 --> 00:46:58,792 Али имали смо своја средства заједнички рез у последње време, 645 00:46:58,793 --> 00:46:59,792 па... 646 00:47:00,083 --> 00:47:01,042 Да ли сте за уговором? 647 00:47:01,077 --> 00:47:02,333 Не желим да будем плаћен. 648 00:47:02,875 --> 00:47:04,375 Ако чак имате стипендију за шегртовање... 649 00:47:04,625 --> 00:47:08,000 Жао ми је, не желим стави у тај положај. 650 00:47:09,708 --> 00:47:11,833 Очигледно сам имао много време лиценце. 651 00:47:11,875 --> 00:47:15,667 Али сада сам јак. Моји испити су добри. 652 00:47:16,958 --> 00:47:22,958 И... мислим искуство Чак је и ојачао моју технику. 653 00:47:26,375 --> 00:47:29,208 Види, Тара, знаш да смо обоје Ми смо велики фанови, али чињеница да... 654 00:47:29,243 --> 00:47:30,500 Тара може на аудицију. 655 00:47:49,000 --> 00:47:50,292 Тиха навијачица. 656 00:47:52,667 --> 00:47:56,500 Не морам да видим час. Које тло користите? 657 00:47:57,042 --> 00:47:58,333 Аурора, 3. чин. 658 00:47:59,167 --> 00:48:01,461 Да ли сте у стању да урадите ово земљиште од прве године. 659 00:48:01,487 --> 00:48:03,483 Била је то Персефона, његова аудиција за компанију? 660 00:48:04,583 --> 00:48:05,917 да ли се сећате? 661 00:48:05,958 --> 00:48:08,216 Ово је мало тешко, Зар не мислите? Како би било 662 00:48:08,242 --> 00:48:10,692 било шта забавно? не знам. Смрт лабуда? 663 00:48:15,375 --> 00:48:18,333 Морате изаћи на сцену као Перс�пхоне. 664 00:48:18,334 --> 00:48:20,334 Ако плешеш као ја... 665 00:48:20,375 --> 00:48:22,417 Чист пас. Ја не Још увек му приступам. 666 00:49:40,958 --> 00:49:43,875 - У реду је. Хеј... у реду си. - Идем по воду. 667 00:49:43,917 --> 00:49:47,625 ти си добро. Шта се управо догодило? 668 00:49:48,083 --> 00:49:51,333 Ништа. Зашто? Шта је ово, је... Да ли је ово плесна хипнотерапија? 669 00:49:51,667 --> 00:49:53,083 Изгледаш изузетно уплашен. 670 00:49:53,292 --> 00:49:55,833 То није моја омиљена успомена. Али нисам уплашен. 671 00:49:56,417 --> 00:49:57,250 Не? 672 00:49:57,285 --> 00:49:58,542 Не, љут сам! 673 00:49:58,577 --> 00:49:59,667 Па, шта си љут? 674 00:49:59,702 --> 00:50:00,958 Ох, хоћеш листу? 675 00:50:01,250 --> 00:50:03,000 Са универзумом који треба да се уради ово са Беном. 676 00:50:03,625 --> 00:50:04,917 Ви за... 677 00:50:06,875 --> 00:50:08,167 Обећао си ми. 678 00:50:08,875 --> 00:50:10,417 Рекао си ми да бирам да испод свега. 679 00:50:10,452 --> 00:50:13,750 И урадио сам то и никада се неће догодити а ја сам ништа без тога! 680 00:50:14,875 --> 00:50:16,292 Изаберите нешто друго. 681 00:50:17,333 --> 00:50:19,042 Не бирајте ништа неко време. Ви сте млади. 682 00:50:20,083 --> 00:50:21,750 Тара... Тара! 683 00:50:41,000 --> 00:50:42,292 Здраво Т. 684 00:50:44,875 --> 00:50:46,542 жао ми је. ја ћу се извинити. 685 00:50:48,625 --> 00:50:52,125 Па... мислим И ја сам љут. 686 00:50:54,458 --> 00:50:55,750 Да? 687 00:51:00,250 --> 00:51:02,292 Препознајем да је кључ је да га учини продуктивним. 688 00:51:04,125 --> 00:51:05,417 покушао сам. 689 00:51:06,167 --> 00:51:08,241 Чак сам и створио ову фантазију сва освета, 690 00:51:08,267 --> 00:51:10,525 да докаже да Балет Национал је погрешио. 691 00:51:10,833 --> 00:51:13,375 Ах, па, то је савршено за тебе. Генијални план. 692 00:51:14,417 --> 00:51:17,167 Нисам баш био поплављен са понудама других компанија. 693 00:51:20,708 --> 00:51:23,417 У сваком случају, хајде да престанемо да причаш о мени, молим те. 694 00:51:24,167 --> 00:51:26,625 Т-Веб, ми смо миленијалци. 695 00:51:28,167 --> 00:51:33,667 Ако нема компанија, започели смо наше. 696 00:51:33,668 --> 00:51:35,668 Можда само имаш да мисли веће. 697 00:51:37,000 --> 00:51:39,083 Национална компанија одлази у њујоршком фестивалу. 698 00:51:39,084 --> 00:51:40,084 Зашто не одемо? 699 00:51:40,118 --> 00:51:42,833 Муттс. Иди са свима Давидови испод својих Голијата. 700 00:51:44,042 --> 00:51:45,333 Наведите своја ограничења. 701 00:51:46,375 --> 00:51:49,625 Па, само, не знам, као, Да ли је за три недеље? и... 702 00:51:50,625 --> 00:51:52,500 Досадни посао са раком? 703 00:51:53,500 --> 00:51:56,000 Нема шансе за плес може те учинити болеснијим? 704 00:51:57,250 --> 00:52:00,083 То је оно што ме чини, ко сам ја. 705 00:52:00,084 --> 00:52:03,084 Одустајање на крају утакмице. Разумете ово. 706 00:52:04,333 --> 00:52:05,625 Слободно. 707 00:52:05,958 --> 00:52:06,875 Хвала. 708 00:52:06,910 --> 00:52:08,000 Видимо се касније. 709 00:52:08,035 --> 00:52:09,000 угодан дан. 710 00:52:09,035 --> 00:52:11,792 Поновно покретање приче о Персфонеу. То ће бити катарзично за вас. 711 00:52:12,417 --> 00:52:13,958 Стварно? 712 00:52:14,667 --> 00:52:15,958 Дођи. 713 00:52:16,458 --> 00:52:19,667 Двоструки соутену ен деданс. После окреће се према мени, престрављен. 714 00:52:20,083 --> 00:52:22,458 Онда пада. Запамти ме Затворен сам у паклу, ок? 715 00:52:22,493 --> 00:52:25,375 Чекај. Смири се. Како она да ли сте дозволили да се ово деси? 716 00:52:25,708 --> 00:52:27,083 Зашто би она бити принцеза од 717 00:52:27,084 --> 00:52:29,084 годишња доба и једно је пасивни протагониста. 718 00:52:29,118 --> 00:52:30,292 А шта? 719 00:52:30,327 --> 00:52:32,208 Протагониста. То је једна ствар часа писања. 720 00:52:32,750 --> 00:52:34,375 Дакле, она је заглављена у подземљу и 721 00:52:34,376 --> 00:52:36,376 осећате се као да не можете користите своје моћи. 722 00:52:36,625 --> 00:52:39,958 Она не може донети пролеће. Увек је зима. 723 00:52:40,625 --> 00:52:41,458 Како то да покажемо? 724 00:52:41,493 --> 00:52:43,208 не знам. Дај ми минут. 725 00:52:43,542 --> 00:52:45,125 Ох! Здраво. 726 00:52:45,417 --> 00:52:46,708 Здраво. 727 00:52:51,375 --> 00:52:52,667 Могу да те подигнем. 728 00:52:52,833 --> 00:52:53,833 То није знак слабости. 729 00:52:53,868 --> 00:52:55,750 Требао бих бити бог гувернер пакла. 730 00:52:57,875 --> 00:53:00,750 Шта ако је више исто? Шта ако Перс�пхоне волиш и Хада? 731 00:53:01,208 --> 00:53:03,208 Шта, тип који је она држање у заточеништву? 732 00:53:03,833 --> 00:53:07,285 Кажем да напустимо страшни елемент отмице, 733 00:53:07,311 --> 00:53:10,650 променили смо правац историје а то су двоје људи, и... 734 00:53:13,667 --> 00:53:16,333 Хад и његов свет нису све да је увек мислила да жели. 735 00:53:16,368 --> 00:53:18,833 Она...она мисли љубави он ће је држати. 736 00:53:27,792 --> 00:53:31,858 Можда не може да види до изгубити или повредити, и када 737 00:53:31,884 --> 00:53:35,817 касно је, шта они имали су заједно, то ју је чинило срећном. 738 00:53:42,125 --> 00:53:44,398 А можда је то и више важнији од живота који 739 00:53:44,424 --> 00:53:46,567 замишљала је себе јер је било стварно. 740 00:53:48,667 --> 00:53:49,958 "Бенстара"? 741 00:53:51,250 --> 00:53:52,542 Не...! Не! 742 00:53:52,577 --> 00:53:53,833 Да. 743 00:53:54,250 --> 00:53:55,542 Вреди славити. 744 00:53:57,375 --> 00:53:58,958 100 дана након трансплантације. 745 00:54:02,958 --> 00:54:04,917 Они сигурно имају секс. 746 00:54:39,917 --> 00:54:45,167 То није знак слабости. Шта ако путујемо више? 747 00:54:47,917 --> 00:54:49,208 Ах. 748 00:55:27,292 --> 00:55:29,417 Не знам да ли јесмо И даље добијам прави крај, али... 749 00:55:37,375 --> 00:55:38,667 Стигао си рано. 750 00:55:38,702 --> 00:55:40,652 „Што то значи ми смо одушевљени 751 00:55:40,653 --> 00:55:41,953 да прихватим своје колектив у 752 00:55:41,978 --> 00:55:43,317 Фестивалска маргина Њујоршки балет 753 00:55:43,318 --> 00:55:45,318 као кореографи у настајању“. 754 00:55:46,042 --> 00:55:47,333 Какве добре вести! 755 00:55:48,042 --> 00:55:50,292 А о томе нећу ни да причам ти отвори моју пошту. 756 00:55:50,327 --> 00:55:51,917 Да ли је била предодређена за „Бенстару”? 757 00:55:52,917 --> 00:55:55,167 Партнер, направили смо а обећање својој земљи. 758 00:55:55,202 --> 00:55:58,542 ја сам одрасла особа. Није да нисам Хвала вам за све што сте урадили. 759 00:55:58,583 --> 00:56:00,208 Не ради се о томе да сте нас изневерили. 760 00:56:00,500 --> 00:56:02,417 Многи људи се враћају у рад после 100 дана. 761 00:56:02,452 --> 00:56:04,708 Не плешу на нивоу елита без разлога. 762 00:56:05,417 --> 00:56:06,625 Имам неке добре разлоге. 763 00:56:06,660 --> 00:56:08,875 Ниједан вредан повреде цео твој опоравак. 764 00:56:08,910 --> 00:56:11,917 Не разумеш како је кад кажу да никада више нећете моћи да играте! 765 00:56:38,542 --> 00:56:39,917 Он мисли да је надљуд. 766 00:56:41,875 --> 00:56:45,458 Треба му неко да остане пазите на симптоме инфекције. 767 00:56:48,792 --> 00:56:51,458 Постоје неке ствари написане. Чак и мрља на кожи може бити... 768 00:56:54,708 --> 00:56:57,875 Нисам могао да га натерам да се предомисли идеја. Представљање му је све. 769 00:57:02,958 --> 00:57:05,292 Тара. Погрешио сам. на академији, 770 00:57:05,293 --> 00:57:09,293 кад сам то рекао морао си да бираш. 771 00:57:10,750 --> 00:57:16,083 Цео мој живот је увек био праведан преко балона. А сада није. 772 00:57:31,292 --> 00:57:33,208 Имам један за тебе. идемо. 773 00:57:52,000 --> 00:57:53,292 Тара, шта радиш? 774 00:57:53,500 --> 00:57:54,792 Дођи. 775 00:57:57,250 --> 00:58:01,083 Гелзи Киркланд, Лесли Брауни. Барисхников. 776 00:58:01,625 --> 00:58:02,958 Наводимо име познатих плесача? 777 00:58:02,993 --> 00:58:04,042 Овде су сви наступали. 778 00:58:04,077 --> 00:58:07,167 Да, па, Твинклинг Фингерс, ти и ја тражили смо на Ав. Фринге. 779 00:58:07,250 --> 00:58:08,958 Али ти то знаш Да ли је компанија овде? 780 00:58:09,250 --> 00:58:10,792 Позваћу Медлин за презентацију. 781 00:58:10,827 --> 00:58:12,875 Не, шта? Не! Ми немамо спремни смо за друштво. 782 00:58:12,910 --> 00:58:13,750 То је циљ мисије. 783 00:58:13,785 --> 00:58:15,833 Хеј! Шта вас двоје радиш ли тамо? 784 00:58:19,083 --> 00:58:20,625 Да, не брини. То су само деца. 785 00:58:23,917 --> 00:58:26,250 послаћу. Прст је на дугмету за позивање. 786 00:58:26,500 --> 00:58:27,542 Ох, то је добро. Пошаљи. 787 00:58:27,577 --> 00:58:29,375 Медлин Монкур, послата. Сада, смештај. 788 00:58:29,410 --> 00:58:31,539 Абигејл и друштво су у СоХу, али лично, 789 00:58:31,565 --> 00:58:33,667 Немам проблема да га скинем предност Кетиног покривања. 790 00:58:33,702 --> 00:58:34,667 Задовољан сам хостелом. 791 00:58:34,702 --> 00:58:37,250 Сви смо у Њујорку. Ова врста вришти "поновно окупљање". 792 00:58:37,667 --> 00:58:39,000 не могу. Али требало би. 793 00:58:39,167 --> 00:58:40,875 Престани да будеш девојчица и поправи ту ограду. 794 00:58:40,910 --> 00:58:43,042 Знам. И ја сам крив. Али са Абигаил, 795 00:58:43,043 --> 00:58:47,043 Увек постоји ова такмичарска ствар, разумети? 796 00:58:47,077 --> 00:58:51,042 А са Кат, увек сам био заокупљена и пресуђена. 797 00:58:52,042 --> 00:58:54,583 Слушам доста овога и Не видим много покривености. 798 00:58:55,833 --> 00:58:59,625 У суштини, осећам се као велики губитник кад сам с њима. 799 00:59:01,167 --> 00:59:02,667 Само не желим да будем на том месту. 800 00:59:03,208 --> 00:59:05,292 Ох, и са... са мном ти Да ли је потпуно легално? 801 00:59:06,417 --> 00:59:08,667 Па, ниси баш побеђујеш у животу, зар не? 802 00:59:11,250 --> 00:59:13,958 Шта? Шта је то било? Ово Да ли је то била шала о раку? 803 00:59:14,625 --> 00:59:15,917 Не! Неприкладно! 804 00:59:44,542 --> 00:59:45,833 Ох, младићу. 805 01:00:18,500 --> 01:00:22,375 Да ли ти је то полен у оку или си... 806 01:00:24,500 --> 01:00:25,792 Осећајући осећања. 807 01:00:29,042 --> 01:00:34,000 Тако су стари. Погледај те руке. 808 01:00:34,001 --> 01:00:37,001 Те длаке у ушима. 809 01:00:40,083 --> 01:00:45,500 Било би срање не остати тако дуго довољно да имаш длаке у ушима. 810 01:01:07,417 --> 01:01:09,625 Тако да мислим да можемо додирнути неизбежну тачку. 811 01:01:10,083 --> 01:01:11,792 Пољубио си ме. Нисам то провоцирао. 812 01:01:12,500 --> 01:01:14,833 Шта? Не, ти дефинитивно узвратио пољубац. 813 01:01:15,292 --> 01:01:17,792 Ово је пут који смо већ испробали а ти се увек враћаш хришћану. 814 01:01:17,793 --> 01:01:18,793 Као голуб. 815 01:01:18,827 --> 01:01:20,375 Не, мрзим начин како се завршило, 816 01:01:20,376 --> 01:01:23,376 али чак и пре одласка, Нисам био срећан. 817 01:01:23,750 --> 01:01:25,958 О: То није његов посао усрећити те 818 01:01:26,208 --> 01:01:28,500 и Б: Нисам још купујући ово. Ви сте ОТП. 819 01:01:29,375 --> 01:01:30,750 Не знам ни шта то значи. 820 01:01:30,917 --> 01:01:34,083 Види, можда поричеш, али ти и Кристијан, Персефона и Хад. 821 01:01:34,542 --> 01:01:36,583 Знам твоје трикове. � То је оно што је неизбежно. 822 01:01:36,792 --> 01:01:39,208 Зато задржи своје пољупце саосећања према себи. 823 01:01:39,500 --> 01:01:41,792 То није био пољубац саосећања! Био је то пољубац привлачности. 824 01:01:41,827 --> 01:01:43,125 Па, потруди се да ми се одупреш. 825 01:01:55,583 --> 01:01:57,792 Мислим да сам управо открио шта недостаје. 826 01:02:19,042 --> 01:02:22,625 Није велика гужва, зар не? Они Не би требало да нас терају да чекамо. 827 01:02:25,542 --> 01:02:26,833 То је брзо. 828 01:02:27,250 --> 01:02:28,833 Шта? Ја сам спирала невоље. 829 01:02:29,708 --> 01:02:32,375 Мој горући пакао се окренуо у кукавној снежној кугли. 830 01:02:32,958 --> 01:02:34,542 То је метафора за савршени свет. 831 01:02:34,577 --> 01:02:36,875 И она је принцеза годишњих доба. Има смисла да би она завршила... 832 01:02:36,917 --> 01:02:38,042 Шта? Нападати кроз снег? 833 01:02:38,077 --> 01:02:40,667 Да сам имао средства, И ја бих направио кишу. 834 01:02:40,875 --> 01:02:42,150 Ваша публика постаје немирна. 835 01:02:42,185 --> 01:02:42,892 Стварно? 836 01:02:42,927 --> 01:02:44,625 Да, мислим да јесу проблеми са простатом. 837 01:02:45,042 --> 01:02:47,042 Волео бих мало избељивања у новим корацима. 838 01:02:47,500 --> 01:02:50,542 Тамо нема никога. идемо Само види шта следи. 839 01:04:37,042 --> 01:04:41,042 „Еноуемент, слатка горчина од стићи у будућност, знај како живот 840 01:04:41,068 --> 01:04:45,067 некога је већ готово, али не може да то кажеш својој прошлости“. 841 01:04:46,458 --> 01:04:47,233 Шармантан. 842 01:04:47,268 --> 01:04:47,992 Хвала. 843 01:04:48,027 --> 01:04:49,708 Оливер Ллоид. Здраво. Више специјалних ефеката данас. 844 01:04:49,750 --> 01:04:51,208 Али ово је моја профилна слика, 845 01:04:51,209 --> 01:04:53,209 моја дела и ти можете га задржати. 846 01:04:53,542 --> 01:04:56,208 Било који савет како да постигнете придружите се званичном програму? 847 01:04:56,333 --> 01:04:57,750 Гала би била крајњи циљ, очигледно. 848 01:04:57,785 --> 01:04:59,125 Само пуцамо на месец. 849 01:04:59,167 --> 01:05:00,250 Да, па... 850 01:05:00,285 --> 01:05:01,250 Честитам. 851 01:05:01,285 --> 01:05:02,250 Хвала. 852 01:05:02,285 --> 01:05:04,125 �... Рад је у току. 853 01:05:04,667 --> 01:05:06,708 Мислим, имам све ове идеје, али егзекуција није била... 854 01:05:06,743 --> 01:05:07,958 Али да ли је то твој посао? 855 01:05:07,993 --> 01:05:11,500 Наше. Да. Да. бр Верујем да си дошао. 856 01:05:12,250 --> 01:05:13,542 Није било савршено. 857 01:05:14,042 --> 01:05:14,958 Његове екстензије... 858 01:05:14,993 --> 01:05:16,083 Не, потпуно се слажем. 859 01:05:16,118 --> 01:05:19,167 Нисам то рекао као критику, али постоји неоспоран потенцијал. 860 01:05:19,625 --> 01:05:21,042 Нисам погрешио у томе. 861 01:05:22,250 --> 01:05:24,250 дакле, да ли кажеш поновити 862 01:05:24,251 --> 01:05:26,251 аудиција Да ли је то још увек могућа? 863 01:05:26,958 --> 01:05:28,917 Не Тара. кажем сада. сутра. 864 01:05:29,458 --> 01:05:31,500 Ви сте овде. треба ми загрејаног тела. 865 01:05:33,458 --> 01:05:35,625 Нудим ти а место у корпус де балета. 866 01:05:39,208 --> 01:05:40,500 Реци да. 867 01:05:41,083 --> 01:05:42,375 Да. 868 01:05:44,208 --> 01:05:46,042 Осветничка фантазија у сребрни тањир? 869 01:05:46,792 --> 01:05:48,125 Знам. ја... 870 01:05:50,208 --> 01:05:51,917 Очигледно је било повређених. не знам. 871 01:05:51,952 --> 01:05:55,083 Ја... мислим да бих требао почни одмах, али... 872 01:05:56,667 --> 01:05:58,458 Могу да радим кореографију као тло. 873 01:05:58,917 --> 01:06:00,750 Бежали сте од свеједно позорница. 874 01:06:00,785 --> 01:06:02,042 Или ако питам Олија. 875 01:06:02,583 --> 01:06:04,542 Хомоеротично о тоновима? Успех. 876 01:06:06,125 --> 01:06:07,958 Не, обећао сам да ћу узети рачун за тебе. 877 01:06:08,000 --> 01:06:09,292 Т-Веб, добро сам. 878 01:06:09,708 --> 01:06:12,708 идемо. Да ли је ово сан или не? 879 01:06:15,292 --> 01:06:17,417 Само откад сам имао пет година! 880 01:06:19,667 --> 01:06:21,833 Онда сачекај. ја само... 881 01:06:23,042 --> 01:06:24,333 ја сам као... 882 01:06:24,750 --> 01:06:26,083 Да ли сам у друштву? 883 01:06:26,667 --> 01:06:29,500 физички сам истина у компанији? 884 01:06:31,208 --> 01:06:32,542 Како је? 885 01:06:33,792 --> 01:06:36,083 Не могу... Не могу Осећам своје лице. 886 01:06:37,917 --> 01:06:39,208 Осећаш ли то? 887 01:07:33,083 --> 01:07:35,500 Као бубашваба која нема може се смрскати. 888 01:07:42,500 --> 01:07:43,750 Они су ужасни. 889 01:07:43,785 --> 01:07:45,042 Они се узбуђују због свега. 890 01:07:45,458 --> 01:07:46,583 Касно! 891 01:07:46,618 --> 01:07:48,208 Сада када имају уговор, мисле да су безбедни, 892 01:07:48,209 --> 01:07:49,209 па увек једу. 893 01:07:49,243 --> 01:07:50,958 Не изгледаш као урадио ово много. 894 01:07:51,375 --> 01:07:52,833 Стварно? Хвала. 895 01:07:52,875 --> 01:07:54,167 Оружје! 896 01:07:54,792 --> 01:07:56,750 Била је то дуга турнеја. Овај фестивал је интензиван. 897 01:07:56,785 --> 01:07:58,167 Можеш ли ово да урадиш личи на нешто? 898 01:07:58,202 --> 01:08:00,292 Волео бих да осетим нешто нешто изнад мучнине! 899 01:08:00,375 --> 01:08:02,208 Она је под великим притиском са критиком. 900 01:08:02,243 --> 01:08:03,750 Они кажу да је кореографија је недоступна. 901 01:08:03,785 --> 01:08:04,875 Али заправо је то намера. 902 01:08:04,910 --> 01:08:06,167 Сара, касниш! 903 01:08:07,083 --> 01:08:08,542 Елоисе је доживела потпуни слом. 904 01:08:09,042 --> 01:08:10,292 Оружје! 905 01:08:10,327 --> 01:08:11,875 Задобиле су три стресне повреде. 906 01:08:12,083 --> 01:08:13,333 Неки људи јесу окривљујући кореографију, 907 01:08:13,368 --> 01:08:15,603 али ја сам као: „Можда не треба да се жалиш 908 01:08:15,629 --> 01:08:17,567 ако ниси јак довољно да то уради." 909 01:08:17,667 --> 01:08:20,208 Тара, да ли си спремна да се укључиш? придружи нам се? Од арабеска. 910 01:08:28,750 --> 01:08:29,450 душо, 911 01:08:29,451 --> 01:08:31,251 Не желим да будем строг према теби Брзо, али сутра ћеш бити на сцени. 912 01:08:31,285 --> 01:08:33,250 Мора бити изнад 90%. Хвала. Адорабле. 913 01:09:09,083 --> 01:09:10,542 То се неће десити, зар не? 914 01:09:12,917 --> 01:09:14,708 Прва презентација за сцену, Балет 915 01:09:14,709 --> 01:09:16,709 Национално ово је твоје Позив од 5 минута. 916 01:09:23,875 --> 01:09:25,208 Момци, дођите овамо. 917 01:09:26,542 --> 01:09:28,042 Без осмеха, ок? 918 01:09:28,417 --> 01:09:31,792 Ако видим да се неко забавља са вама Биће у невољи, ок? 919 01:09:34,542 --> 01:09:36,250 У реду, "СЛ Црев" на три. 920 01:09:36,875 --> 01:09:38,167 Један, два, три. 921 01:09:38,375 --> 01:09:39,667 СЛ Црев! 922 01:09:40,625 --> 01:09:42,625 ОК, у реду. забавите се. 923 01:09:46,125 --> 01:09:46,917 Хеј, ти си човек! 924 01:09:47,692 --> 01:09:48,433 Ох да! 925 01:12:31,958 --> 01:12:33,542 Не осећам ноге. 926 01:13:33,375 --> 01:13:34,667 Хеј. 927 01:13:34,875 --> 01:13:37,000 Хеј. Здраво. Извините Ухођење телефона. 928 01:13:37,042 --> 01:13:38,333 ја само... 929 01:13:39,417 --> 01:13:40,625 Да ли је презентација била данас? 930 01:13:40,660 --> 01:13:41,917 Да. 931 01:13:42,417 --> 01:13:43,750 Да, деца су се забављала. 932 01:13:43,785 --> 01:13:46,375 - Хеј, браво Цхристиане. - Добро. То је добро. 933 01:13:47,792 --> 01:13:50,417 Онда сам... чуо то придружио си се компанији. 934 01:13:51,167 --> 01:13:54,833 Ушао сам. Ја... заправо сам завршио да направим своју прву презентацију. 935 01:13:55,542 --> 01:13:56,833 Ох, честитам. 936 01:13:57,667 --> 01:14:00,625 Знаш, ти... шта си урадио шта сте тамо радили. 937 01:14:03,958 --> 01:14:06,042 Осећам се другачије од како сам мислио да ћу се осећати. 938 01:14:09,875 --> 01:14:12,750 Па, у сваком случају... јесам неке ствари се овде дешавају. 939 01:14:12,785 --> 01:14:14,042 недостајеш ми. 940 01:14:16,083 --> 01:14:17,375 Нисам престао да се осећам. 941 01:14:18,583 --> 01:14:20,792 Види, знам да је прошло много времена време је, али ја само... 942 01:14:25,167 --> 01:14:27,619 Цоол. Па... знаш, могли бисмо се срести 943 01:14:27,645 --> 01:14:30,358 ручати или нешто друго када се вратите у Сиднеј. 944 01:14:33,667 --> 01:14:34,958 Он се брине о себи. 945 01:15:26,750 --> 01:15:28,667 Шта? Гала, стварно? Ово је неочекивано. 946 01:15:29,250 --> 01:15:30,542 Да знам! 947 01:15:30,708 --> 01:15:33,125 Ми смо као легенда урбани балон се производи. 948 01:15:33,917 --> 01:15:35,292 А Бен? Да ли је он добро? 949 01:15:35,875 --> 01:15:37,208 Како се осећа? 950 01:15:38,042 --> 01:15:40,875 ја сам одличан. Али мислим да ово још нисте видели. 951 01:15:41,250 --> 01:15:42,458 Видео шта? 952 01:15:42,493 --> 01:15:44,000 Можете ли гледати било коју телевизију? 953 01:15:44,250 --> 01:15:46,208 Смири се. Пусти ме да га нађем. Прочитаћу ти је 954 01:15:46,625 --> 01:15:49,191 Добро, па кажу: „На врхунцу ваше сезоне 955 01:15:49,217 --> 01:15:51,692 награда, младалачка сензација Белле је данас била у опасности 956 01:15:51,958 --> 01:15:53,750 после цурења провокативних фотографија 957 01:15:53,751 --> 01:15:55,751 твоје младе звезде Кат Карамаков“. 958 01:15:56,833 --> 01:15:58,876 А онда сам видео још један чланак који је рекао да изгледа 959 01:15:58,902 --> 01:16:00,817 да су фотографије процуриле намерно. 960 01:16:01,000 --> 01:16:02,292 Назваћу те касније. 961 01:16:03,625 --> 01:16:04,667 Очекујући негативну реакцију... 962 01:16:04,702 --> 01:16:07,414 младих навијача и група феминисткиње, чланице су 963 01:16:07,440 --> 01:16:10,442 сматрајући ово стратегијом маркетинг је пошао наопако. 964 01:16:11,250 --> 01:16:14,792 Кренули смо за Карамаковим за коментаре, 965 01:16:14,793 --> 01:16:16,793 али изгледа као мачка појео његов језик. 966 01:16:30,042 --> 01:16:31,500 Молим вас останите на својим местима. 967 01:16:31,535 --> 01:16:34,458 Данашње поподневне презентације ће почети. 968 01:16:38,542 --> 01:16:40,708 <и>Порука за поруке пуна. Покушајте поново. 969 01:16:40,743 --> 01:16:42,000 Тара. 970 01:16:42,035 --> 01:16:42,917 Још увек нисам успео разговарај са њом. 971 01:16:42,952 --> 01:16:44,708 Маделине те жели доћи рано сутра. 972 01:16:44,743 --> 01:16:46,917 Мислим да би требало да идемо у Кетин хотел после наступа. 973 01:16:46,952 --> 01:16:49,275 чујеш ли ме? Она жели Могу ли те научити свом тлу. 974 01:16:50,258 --> 01:16:50,975 Зашто? 975 01:16:51,010 --> 01:16:53,583 Маделине жели нас обоје Хајде да научимо пре гала, ти и ја. 976 01:16:54,542 --> 01:16:55,542 Баш као у стара времена. 977 01:16:55,577 --> 01:16:57,750 Ово је лудо. хоћу разговарај са Медлин. Хугс! 978 01:16:58,042 --> 01:16:59,375 Сачекај иза пролаза. 979 01:16:59,833 --> 01:17:01,500 Она је добра у кор де балету, али није а 980 01:17:01,501 --> 01:17:03,501 звезда. Маделине треба од звезде. 981 01:17:06,167 --> 01:17:07,000 Хеј, јеси ли је нашао? 982 01:17:07,035 --> 01:17:08,375 Тара! где си ти 983 01:17:08,417 --> 01:17:10,292 Ја... он је рекао да... 984 01:17:10,333 --> 01:17:11,583 Шта? Шта је рекао? 985 01:17:11,618 --> 01:17:13,667 Две презентације у једном дану, али ја... 986 01:17:14,250 --> 01:17:15,333 Рекао је да... 987 01:17:15,368 --> 01:17:16,250 Оллие? 988 01:17:16,285 --> 01:17:17,750 Пао је! Имао је слом. 989 01:17:19,708 --> 01:17:22,208 Воде га у болницу из државе Њујорк, мислим. 990 01:17:22,243 --> 01:17:23,792 Али морам да идем. Морам да идем! 991 01:20:00,125 --> 01:20:01,542 Болест трансплантације наспрам домаћина. 992 01:20:01,577 --> 01:20:03,958 Почеле су дониране ћелије напада своје тело. 993 01:20:05,542 --> 01:20:08,023 Он је преслаб да би имамо нека предвиђања и 994 01:20:08,049 --> 01:20:10,483 инфекција значи он такође је дехидриран, 995 01:20:10,792 --> 01:20:12,542 онда ти бубрези отказују. 996 01:20:14,167 --> 01:20:16,788 Држаћемо га стабилним, али не би требало да буде 997 01:20:16,814 --> 01:20:19,483 вежбајући ни мало близу тог интензитета. 998 01:21:30,458 --> 01:21:32,208 Оставиће само два од нас који остајемо. 999 01:21:32,500 --> 01:21:34,167 Рекао сам да имамо проба ујутру. 1000 01:21:37,708 --> 01:21:39,125 Објаснио сам Медлин јер си отишао. 1001 01:21:39,160 --> 01:21:40,417 Није била срећна. 1002 01:21:41,375 --> 01:21:43,708 Не знам ни да ли она то још увек жели да научиш моје тло. 1003 01:21:43,917 --> 01:21:45,208 Не желим земљу. 1004 01:21:46,125 --> 01:21:47,417 Наравно да желиш. 1005 01:21:48,333 --> 01:21:50,667 Не морате ми ништа Наклоност симпатије, ок? 1006 01:21:50,702 --> 01:21:51,458 То је компанија. 1007 01:21:51,493 --> 01:21:53,875 Ушао сам у то на мало здраве конкуренције. 1008 01:21:53,917 --> 01:21:54,750 Здраво? 1009 01:21:54,785 --> 01:21:57,516 Бен је унутра јер смо ми толико опседнут доказивањем тога 1010 01:21:57,542 --> 01:22:00,400 довољно смо добри за то ова ствар која није ни важна! 1011 01:22:04,167 --> 01:22:06,708 И стално се враћам на тренутак када сам се повредио. 1012 01:22:06,958 --> 01:22:08,250 Знаш ли шта сам осећао? 1013 01:22:08,958 --> 01:22:10,250 Велико олакшање. 1014 01:22:11,292 --> 01:22:14,125 Олакшање које си сломио леђа и ниси могао да ходаш? 1015 01:22:16,083 --> 01:22:19,333 Ја не... Морао бих да сазнам ако сам довољно добар. 1016 01:22:19,375 --> 01:22:20,917 Имао бих изговор да одустанем. 1017 01:22:23,417 --> 01:22:24,708 Па шта? 1018 01:22:25,625 --> 01:22:28,375 Зар не мислиш да не желим да сам био повређен? 1019 01:22:29,292 --> 01:22:30,667 све боли, 1020 01:22:30,668 --> 01:22:32,668 сваки дан и већ знам да никад нећу Бићу добар као ти. 1021 01:22:37,250 --> 01:22:38,583 А ако... 1022 01:22:40,750 --> 01:22:42,042 Шта ако сам то урадио намерно? 1023 01:22:43,208 --> 01:22:44,792 знаш, ако сам хтео да се повредим. 1024 01:22:44,827 --> 01:22:46,667 Тара, ти немаш магичне моћи. 1025 01:22:48,500 --> 01:22:50,708 И видео сам те. Пао си. Ви склизнуо у бисер. 1026 01:22:50,743 --> 01:22:52,042 Ниси ти то учинио. 1027 01:22:56,833 --> 01:22:58,167 Хајде да прошетамо. 1028 01:23:07,875 --> 01:23:10,500 Држите центар горе. И јаке руке тамо. 1029 01:23:16,333 --> 01:23:18,042 Доле је у један. И један. 1030 01:23:18,625 --> 01:23:19,917 То. 1031 01:23:20,708 --> 01:23:22,083 Ово је пети, а не први. 1032 01:23:34,458 --> 01:23:36,250 Ово није мало индие цооперативе. 1033 01:23:36,750 --> 01:23:39,500 Не остављате презентацију, без обзира на околности. 1034 01:23:42,917 --> 01:23:45,000 Иди и загреј се. Да ли још увек морате научити ово. 1035 01:23:47,042 --> 01:23:48,333 био сам... 1036 01:23:48,875 --> 01:23:50,208 Не могу да престанем да мислим... 1037 01:23:51,125 --> 01:23:52,125 у Сиднеју, 1038 01:23:52,126 --> 01:23:54,626 рекао си ми на аудицију да се повучем из процеса? 1039 01:23:55,792 --> 01:23:57,083 Да ли је то битно? 1040 01:23:57,292 --> 01:23:58,875 Дао сам ти прилику да се вратиш. 1041 01:23:59,833 --> 01:24:02,125 Свима нам треба један понекад додатна мотивација. 1042 01:24:13,583 --> 01:24:14,875 Хвала. 1043 01:24:18,833 --> 01:24:22,250 Да. Јаке руке. један, два и три, четири... 1044 01:24:23,208 --> 01:24:25,292 Учврстите пети ако сте Не можете то контролисати! 1045 01:24:25,542 --> 01:24:27,792 Абигаил није могла, али Свакако је пожељно. 1046 01:24:52,750 --> 01:24:54,042 <и>Хеј, то је хришћански. Оквир за поруке 1047 01:24:54,043 --> 01:24:56,043 <и>кошта новац, Па нека буде занимљиво. 1048 01:24:57,375 --> 01:25:00,951 Дакле, ту је ова нова прича да сам радио и нисам 1049 01:25:00,977 --> 01:25:04,608 Знам у ком правцу иде Али ипак се ради о овој девојци. 1050 01:25:06,250 --> 01:25:08,375 Имала је ову идеју о... 1051 01:25:09,375 --> 01:25:11,417 Какав је био њен живот? предодређено да постане, 1052 01:25:11,443 --> 01:25:13,400 што значи да нема Могао сам да видим да... 1053 01:25:17,167 --> 01:25:18,458 Ал�? 1054 01:25:19,292 --> 01:25:20,875 Где? не могу... 1055 01:25:25,000 --> 01:25:26,292 видим те. 1056 01:25:48,875 --> 01:25:51,708 како си... шта си... 1057 01:25:51,750 --> 01:25:53,625 Купио сам карту. Авион је био пун. 1058 01:25:53,660 --> 01:25:55,917 Али чекао сам Дубаи, а затим из Дубаија до... 1059 01:25:56,042 --> 01:25:58,625 не знам. Ишао сам дугим путем. 1060 01:25:59,583 --> 01:26:00,875 схватио сам. 1061 01:26:01,042 --> 01:26:01,942 Био си у праву, 100%. 1062 01:26:01,977 --> 01:26:02,767 Нисам био. 1063 01:26:02,802 --> 01:26:03,750 Не, био си у праву. 1064 01:26:03,785 --> 01:26:06,625 Радиш оно што волиш, не јер је то некада био твој сан 1065 01:26:06,651 --> 01:26:09,250 или зато што мислите да хоћете вредиш нешто... 1066 01:26:09,292 --> 01:26:11,125 Требало је да кажем... када си рекао... 1067 01:26:14,417 --> 01:26:16,500 Требало је да кажем: "И ти мени недостајеш." 1068 01:26:39,417 --> 01:26:40,708 Добијам слуз. 1069 01:26:41,292 --> 01:26:42,583 Има их у устима. 1070 01:26:42,692 --> 01:26:43,458 Одвратно. 1071 01:26:43,493 --> 01:26:44,750 Ви сте одвратни. 1072 01:26:52,625 --> 01:26:55,292 Знаш, стварно сам желео моћи да окриве Ксавијера. 1073 01:26:55,333 --> 01:26:59,458 Зато што је он смешно људско биће. 1074 01:26:59,875 --> 01:27:01,167 зар не? 1075 01:27:02,458 --> 01:27:04,500 Али... Пропустио сам фотографију. 1076 01:27:05,167 --> 01:27:06,458 За филм. 1077 01:27:06,583 --> 01:27:07,875 Да нисам могао. 1078 01:27:09,083 --> 01:27:10,458 Тада бих изгледао... 1079 01:27:11,458 --> 01:27:12,750 Љут. 1080 01:27:12,833 --> 01:27:14,167 Вау. 1081 01:27:14,833 --> 01:27:16,458 Дакле, то је твоје тело, зар не? 1082 01:27:17,375 --> 01:27:18,333 Извините? 1083 01:27:18,368 --> 01:27:19,542 Понекад су лажни. 1084 01:27:19,577 --> 01:27:20,833 Како то мислиш? 1085 01:27:21,000 --> 01:27:23,000 Другачија глава и тело... 1086 01:27:23,042 --> 01:27:24,417 Ви погоршавате ситуацију. 1087 01:27:24,667 --> 01:27:25,958 Фаце. 1088 01:27:25,993 --> 01:27:27,375 Ох, душо. 1089 01:27:27,410 --> 01:27:29,042 па, у сваком случају, моја вулгарна слика 1090 01:27:29,043 --> 01:27:31,043 више не одговара са радом онда, 1091 01:27:32,167 --> 01:27:33,500 цела серија је заустављена. 1092 01:27:33,625 --> 01:27:34,917 Па, зар ово није састанак? 1093 01:27:35,167 --> 01:27:36,708 Драго ми је да те видим обучену, Катрина. 1094 01:28:06,083 --> 01:28:08,125 Ако си ти и Оли сам ја... 1095 01:28:08,667 --> 01:28:10,792 Па, имаш два дана. Шта ти још треба? 1096 01:28:11,875 --> 01:28:13,875 То је твоја презентација. Не би било у реду. 1097 01:28:14,167 --> 01:28:16,125 Не, покривао сам то. 1098 01:28:16,833 --> 01:28:18,167 Ви сте га створили. 1099 01:28:19,292 --> 01:28:22,208 Ја само... имам само овај цела моја богојављенска ствар. 1100 01:28:26,083 --> 01:28:30,625 Волим балет, па и увек Волећу балет, али... 1101 01:28:31,708 --> 01:28:34,250 Ја једноставно не... 1102 01:28:35,792 --> 01:28:37,333 Она више не жели да буде плесач. 1103 01:28:39,542 --> 01:28:41,208 Вау! Шта? како се осећаш? 1104 01:28:42,292 --> 01:28:43,667 То је ослобађајуће, претпостављам. 1105 01:28:46,208 --> 01:28:47,500 Све добро. 1106 01:28:49,292 --> 01:28:50,792 Па, имаш два дана. 1107 01:28:52,583 --> 01:28:53,875 ко ћеш ти бити? 1108 01:29:03,000 --> 01:29:06,450 У прошлости сам рекао да је плес је највише 1109 01:29:06,476 --> 01:29:10,233 открива, али немам сигурније да ли је ово тачно. 1110 01:29:11,667 --> 01:29:13,625 Мислим да смо често се кријемо. 1111 01:29:14,000 --> 01:29:16,000 Кријемо се у егзекуцији. 1112 01:29:17,125 --> 01:29:19,167 И док очигледно увек постоји 1113 01:29:19,168 --> 01:29:21,168 заслуга у чињењу 32 савршена мутилица... 1114 01:29:23,000 --> 01:29:26,931 пронађи моје највише тренутака драгоцено, изнутра и споља 1115 01:29:26,957 --> 01:29:31,025 сцена, била је када стварам нешто ново, нешто истинито. 1116 01:29:35,333 --> 01:29:38,721 одушевљен сам представити кореографе 1117 01:29:38,747 --> 01:29:42,275 чији рад током фестивал нас је одушевио. 1118 01:29:43,042 --> 01:29:47,042 Од водећих компанија до нових гласови, ово су благајници 1119 01:29:47,043 --> 01:29:51,043 историје која нас је пренела различитим световима. 1120 01:29:51,792 --> 01:29:53,125 У реду, улазе. 1121 01:29:53,750 --> 01:29:55,792 Изгледа да још увек имате неки контакти, а? 1122 01:29:55,958 --> 01:29:57,250 Можда. надам се. 1123 01:29:58,083 --> 01:29:59,583 јел ово ок? 1124 01:29:59,593 --> 01:30:00,350 Да. 1125 01:30:00,385 --> 01:30:03,458 Мислим да иде даље, Ризик је заправо ти... 1126 01:30:04,625 --> 01:30:05,917 Романтизујући то. 1127 01:30:07,833 --> 01:30:10,250 Ја нисам херој на самрти у роману Џона Грина. 1128 01:30:11,542 --> 01:30:12,958 Тачно. па... 1129 01:30:12,959 --> 01:30:16,959 ако не умиреш, Можеш ли престати да ме гледаш тако? 1130 01:30:17,958 --> 01:30:19,250 На који начин? 1131 01:30:22,417 --> 01:30:24,417 Само мислим да би требало бити незаконит за употребу 1132 01:30:24,418 --> 01:30:26,418 одећу када останете тако добро голи. 1133 01:30:30,083 --> 01:30:32,083 Није ли то поука о томе хајде да учимо из овога. 1134 01:31:15,417 --> 01:31:16,708 Ви сте под уговором. 1135 01:31:16,709 --> 01:31:18,709 Компанија ће то видети као велики шамар. 1136 01:31:18,743 --> 01:31:20,125 И презентацију предњи излаз 1137 01:31:20,126 --> 01:31:22,126 из ове гомиле дефинише каријеру, па... 1138 01:31:22,517 --> 01:31:23,292 Здраво. 1139 01:31:23,327 --> 01:31:24,500 Здраво! Јесте ли спремни? 1140 01:31:24,535 --> 01:31:26,042 Да. Хеј, хвала. 1141 01:31:26,583 --> 01:31:27,917 наравно. А ти? 1142 01:31:28,292 --> 01:31:29,333 Да. 1143 01:31:29,368 --> 01:31:31,042 Хеј, они слатки у ставу, Да ли вам смета ако ја... 1144 01:31:31,077 --> 01:31:33,667 Не желим те размислите више о корацима. 1145 01:31:35,333 --> 01:31:38,250 Уметничко напуштање је ваша ствар. Ја сам техничка прецизност. 1146 01:31:39,292 --> 01:31:40,958 Ви сте много, много више од тога. 1147 01:31:41,833 --> 01:31:44,107 Знаш, имао сам прича у мојој глави, али 1148 01:31:44,133 --> 01:31:46,275 Никада нисам успео да је видим јасно пре... 1149 01:31:48,250 --> 01:31:50,583 Јер никада није направљен да будем ја, 1150 01:31:50,584 --> 01:31:52,584 и волим чињеницу да је она ти. 1151 01:31:57,292 --> 01:31:58,583 па... 1152 01:31:59,333 --> 01:32:02,792 То само прича причу и покушајте да се забавите. 1153 01:32:04,458 --> 01:32:05,750 доста. 1154 01:32:06,000 --> 01:32:07,375 Све добро. Срећно! 1155 01:32:14,542 --> 01:32:17,292 Шта? Само је то говорила као мотивациона ствар. 1156 01:32:46,125 --> 01:32:47,417 Не бих волео да то пратим. 1157 01:32:48,417 --> 01:32:50,542 Такође из Аустралије, Еноуемент, 1158 01:32:50,543 --> 01:32:53,543 нови колектив уметника Бенстара у настајању. 1159 01:32:54,125 --> 01:32:55,958 Требао сам то променити. 1160 01:32:56,208 --> 01:32:58,625 Кореографију Бењамин Тикл и Тара Вебстер. 1161 01:33:04,167 --> 01:33:04,958 Хвала. 1162 01:33:04,993 --> 01:33:06,250 идемо. 1163 01:33:09,083 --> 01:33:10,375 Без жаљења? 1164 01:33:12,333 --> 01:33:13,625 Укључите музику. 1165 01:34:02,542 --> 01:34:03,833 Пусти снег. 1166 01:34:49,292 --> 01:34:50,583 Пусти сунце. 1167 01:35:00,833 --> 01:35:01,625 ко смо ми? 1168 01:35:01,660 --> 01:35:02,458 СЛ Црев. 1169 01:35:02,493 --> 01:35:03,583 ко смо ми? 1170 01:35:03,618 --> 01:35:04,625 СЛ Црев. 1171 01:35:04,660 --> 01:35:05,625 ко смо ми? 1172 01:35:05,660 --> 01:35:06,458 СЛ Црев! 1173 01:35:06,493 --> 01:35:07,750 У реду, добар посао данас. 1174 01:35:08,208 --> 01:35:09,542 Понесите праве ципеле следећи пут. 1175 01:35:09,577 --> 01:35:10,292 Узео сам твој шешир. 1176 01:35:10,327 --> 01:35:11,542 Дај ми то! 1177 01:35:11,577 --> 01:35:13,667 Ох, једног дана ћу успети. 1178 01:35:14,500 --> 01:35:20,458 „Без остављања трага. Ми смо направљени од ствари из снова!" 1179 01:35:21,000 --> 01:35:21,750 Још увек са акцентом? 1180 01:35:21,785 --> 01:35:23,833 Посебност од Шекспир ме убија. 1181 01:35:23,875 --> 01:35:24,917 Ох, све нас то убија. 1182 01:35:38,083 --> 01:35:40,583 Бен! Не можеш само заустави пробу да се пољуби. 1183 01:35:40,708 --> 01:35:42,625 Ја сам суоснивач. Имун сам на приговоре. 1184 01:35:42,660 --> 01:35:44,458 А ја сам главни. Тара, реци му. 1185 01:35:44,500 --> 01:35:45,375 Ја сам главни плесач. 1186 01:35:45,410 --> 01:35:46,583 Још увек сте ухваћени у причи? 1187 01:35:46,618 --> 01:35:48,333 Не. Напредује. 1188 01:35:51,625 --> 01:35:54,750 У реду, желим да идете дубоко у себи на тренутак и замисли... 1189 01:35:55,167 --> 01:35:56,500 Да смо нинџе у свемиру? 1190 01:35:56,917 --> 01:35:58,208 Скоро. 1191 01:35:58,667 --> 01:36:00,208 Абигаил, ја ћу почети опет са тобом 1192 01:36:00,243 --> 01:36:02,208 између Бена и Олија, али овај пут... 1193 01:36:03,958 --> 01:36:05,250 у ствари... 1194 01:36:06,458 --> 01:36:08,083 Шта се даље дешава Прилично је кул. 1195 01:36:08,750 --> 01:36:14,208 титловао: Родриго Девон и Нат'лиа Пирес